论文部分内容阅读
2008年3月，一家名叫“帝斯曼”的公司开始了与天津市体育局的合作，他们将为天津的柔道女子运动队中佟文、时俊杰等运动员提供2年的赞助。这一国人尚属陌生的名字第一次映入我们的视线，近日，本刊记者走访了帝斯曼中国总裁蒋惟明博士，以了解这一在体育领域活跃多年的企业。
奥运经济:帝斯曼的名字在中国人的心中还很陌生，请您介绍一下贵公司，我们给中国带来了哪些产品和理念和技术？
蒋惟明:帝斯曼公司致力于通过生命科学和材料科学领域的创新产品与服务，帮助人们改善生活质量。在全球范围内，帝斯曼的产品与服务广泛应用于人类和动物营养保健、个人护理、制药、汽车、涂料与油漆、电子电气、生命保护以及建筑等终端市场，为营造更加健康愉悦和更具可持续性的生活方式做出积极贡献。
目前，帝斯曼年销售额近88亿欧元，全球员工约2.3万名。公司总部位于荷兰，在五大洲均设有分支机构。帝斯曼在Euronext Amsterdam（阿姆斯特丹证券交易所）上市。
四十多年前，帝斯曼通过出售尿素和三聚氰胺的许可而开始了在中国的业务。1993年在北京开办首家办事处，2004年在上海设立了中国总部。目前，帝斯曼在中国拥有14个生产场地，2家研发机构，在全国拥有许多销售办事处。帝斯曼及其合资企业在中国的雇员人数近4000人。
中国是帝斯曼集团实现“愿景2010—扬长出击”战略三大原动力的共同支柱，不论是以市场为导向的增长及创新、对新兴经济体的不断拓展，还是卓越运营方面，中国都发挥着重要作用。帝斯曼在中国业务正稳步增长，2007年在中国销售额9.56亿美元。帝斯曼正发挥其在生命科学和材料科学领域的专长，与本土伙伴合作，共同推动中国生命科学和材料科学产业发展，同时也将一如既往地全方位融入中国的可持续发展事业。
奥运经济:我们的产品与技术是专业运动员的特殊用品，还是也可以广泛的适用于普通大众消费者？
蒋惟明:帝斯曼的产品适用于每一个普通大众消费者，从日常的食品、电子产品，到工业用途的性能材料，都有帝斯曼的创新科技的身影。
帝斯曼在体育领域推出的创新产品和应用，广泛应用于运动营养与保健、运动服装和器械中。无论是职业运动员还是业余爱好者，帝斯曼的创新产品都可以帮助他们提高运动表现。
奥运经济:帝斯曼在以往与荷兰奥委会，以及排球队、瑞士击剑队的合作过程中，值得中国企业学习的经验可否介绍？贵公司是如何评价以往的体育营销工作的？
蒋惟明:帝斯曼赞助了来自荷兰、中国、瑞士和美国的运动员和运动队伍，运动项目涉及柔道、轮椅网球、撑杆跳、排球、470级帆船和击剑。“创新 ，属于我们的运动”是帝斯曼运动项目的名称，此项目包含了运动、技术和创新。就像运动员们一样，帝斯曼总是在挑战极限。通过赞助许多国家的运动员，“创新，属于我们的运动”项目已经成为一个符合帝斯曼跨国公司特征的国际项目。凭借这个项目，我们在关键市场上宣传了帝斯曼在运动领域的创新，并建立起良好的客户关系和雇主品牌。更重要的是，帝斯曼与体育的联系始终围绕着我们的核心价值观而展开。
体育运动所展现出的激情、勇气、信心、不断进取和团队协作的精神，与帝斯曼集团的诸多核心价值观不谋而合。正如运动员不断挑战极限一样，“永无止境”也代表着帝斯曼的企业精神。
创新是帝斯曼发展的主要驱动力之一，而营养和材料领域的创新正不断推动体育运动的发展，助力体育成绩的提高。由此，帝斯曼提出了“创新, 属于我们的运动TM”项目，把公司和体育的创新紧密结合在了一起。
在过去的100多年里，运动员们不断在赛场上挑战人体极限，刷新了一个又一个世界纪录，这些令人瞩目的成绩主要得益于人类身体素质的提高和体育器械性能的飞跃。作为在生命科学和材料科学领域的专业公司，帝斯曼始终通过创新的产品和应用，在上述两方面做出自己的贡献。
自2001年起，帝斯曼集团与荷兰奥林匹克委员会及荷兰体育联盟(NOC*NSF)结成“运动合作伙伴”，为荷兰奥林匹克运动队开发营养和材料领域的新产品，帮助运动员发挥出最佳水平，突破极限、永无止境。
奥运经济:我们注意到帝斯曼赞助了两位天津的柔道运动员，坦率的讲，这两位运动员的知名度不是很高，在选择运动员过程中，我们有没有考虑过已经成名的奥运会冠军？我们这一选择，可否理解为一种押宝？例如，可口可乐在2004年雅典奥运会之前与刘翔的合作？
蒋惟明:此次我们对以佟文和时俊杰为代表的来自天津的国家女子柔道队运动员提供了为期两年的赞助。佟文和时俊杰是来自天津市体育局和中国国家女子柔道队的杰出运动员代表。生于1983年的佟文是中国在大级别上的领军人物，已经连续夺得2003年柔道世锦赛女子无差别级冠军、 2005年和2007年世锦赛78公斤以上级冠军，以及2007年世界柔道团体赛女子团体冠军。生于1980年的时俊杰是女子柔道52公斤级的知名选手，她在2007年连续夺得了巴西世界女子柔道锦标赛冠军和亚洲柔道锦标赛冠军。佟文和时俊杰都可能成为今年8月份北京奥运会奖牌的有力争夺者。
我们选择运动员的一个重要标准是是否与帝斯曼的企业精神相符合，是否能够有效地向外界， 更重要的是向我们在中国的近4,000名员工传递帝斯曼所代表的企业精神和价值观。柔道是中国在国际体坛的优势项目之一，尤其是中国女子柔道选手具有很强的竞争力。柔道决不仅仅是体形和体重的较量，更是一项讲究战术的运动，技术、敏捷和策略是致胜的关键。柔道运动所推崇的积极、决断、坚韧不拔的精神以及良好的品行和道德修养，正是帝斯曼承诺在中国长期发展的立足之本。
从一家荷兰国有煤炭企业发展到今天的生命科学和材料科学专业公司，百余年来，帝斯曼历经数次创新与变革，每一次的蜕变都显示了帝斯曼人勇于突破自我的精神和坚定意志。这正如赛场上的柔道选手，认准目标并坚持到底。
奥运经济:帝斯曼的“北京之路”将要达到一个什么样的目标？
蒋惟明:“北京之路”是 帝斯曼“创新，属于我们的运动”迈向北京奥运会的标语。“创新，属于我们的运动”是帝斯曼运动项目的名称，此项目包含了运动，技术和创新。运动即每天高水平地表现。运动意味着激情、抱负、力争第一、不断完善和团队协作。因此运动体现了帝斯曼集团的诸多核心价值观。正如运动员一样，帝斯曼不断挑战极限:永无止境·帝斯曼。
奥运经济:帝斯曼的名字在中国人的心中还很陌生，请您介绍一下贵公司，我们给中国带来了哪些产品和理念和技术？
蒋惟明:帝斯曼公司致力于通过生命科学和材料科学领域的创新产品与服务，帮助人们改善生活质量。在全球范围内，帝斯曼的产品与服务广泛应用于人类和动物营养保健、个人护理、制药、汽车、涂料与油漆、电子电气、生命保护以及建筑等终端市场，为营造更加健康愉悦和更具可持续性的生活方式做出积极贡献。
目前，帝斯曼年销售额近88亿欧元，全球员工约2.3万名。公司总部位于荷兰，在五大洲均设有分支机构。帝斯曼在Euronext Amsterdam（阿姆斯特丹证券交易所）上市。
四十多年前，帝斯曼通过出售尿素和三聚氰胺的许可而开始了在中国的业务。1993年在北京开办首家办事处，2004年在上海设立了中国总部。目前，帝斯曼在中国拥有14个生产场地，2家研发机构，在全国拥有许多销售办事处。帝斯曼及其合资企业在中国的雇员人数近4000人。
中国是帝斯曼集团实现“愿景2010—扬长出击”战略三大原动力的共同支柱，不论是以市场为导向的增长及创新、对新兴经济体的不断拓展，还是卓越运营方面，中国都发挥着重要作用。帝斯曼在中国业务正稳步增长，2007年在中国销售额9.56亿美元。帝斯曼正发挥其在生命科学和材料科学领域的专长，与本土伙伴合作，共同推动中国生命科学和材料科学产业发展，同时也将一如既往地全方位融入中国的可持续发展事业。
奥运经济:我们的产品与技术是专业运动员的特殊用品，还是也可以广泛的适用于普通大众消费者？
蒋惟明:帝斯曼的产品适用于每一个普通大众消费者，从日常的食品、电子产品，到工业用途的性能材料，都有帝斯曼的创新科技的身影。
帝斯曼在体育领域推出的创新产品和应用，广泛应用于运动营养与保健、运动服装和器械中。无论是职业运动员还是业余爱好者，帝斯曼的创新产品都可以帮助他们提高运动表现。
奥运经济:帝斯曼在以往与荷兰奥委会，以及排球队、瑞士击剑队的合作过程中，值得中国企业学习的经验可否介绍？贵公司是如何评价以往的体育营销工作的？
蒋惟明:帝斯曼赞助了来自荷兰、中国、瑞士和美国的运动员和运动队伍，运动项目涉及柔道、轮椅网球、撑杆跳、排球、470级帆船和击剑。“创新 ，属于我们的运动”是帝斯曼运动项目的名称，此项目包含了运动、技术和创新。就像运动员们一样，帝斯曼总是在挑战极限。通过赞助许多国家的运动员，“创新，属于我们的运动”项目已经成为一个符合帝斯曼跨国公司特征的国际项目。凭借这个项目，我们在关键市场上宣传了帝斯曼在运动领域的创新，并建立起良好的客户关系和雇主品牌。更重要的是，帝斯曼与体育的联系始终围绕着我们的核心价值观而展开。
体育运动所展现出的激情、勇气、信心、不断进取和团队协作的精神，与帝斯曼集团的诸多核心价值观不谋而合。正如运动员不断挑战极限一样，“永无止境”也代表着帝斯曼的企业精神。
创新是帝斯曼发展的主要驱动力之一，而营养和材料领域的创新正不断推动体育运动的发展，助力体育成绩的提高。由此，帝斯曼提出了“创新, 属于我们的运动TM”项目，把公司和体育的创新紧密结合在了一起。
在过去的100多年里，运动员们不断在赛场上挑战人体极限，刷新了一个又一个世界纪录，这些令人瞩目的成绩主要得益于人类身体素质的提高和体育器械性能的飞跃。作为在生命科学和材料科学领域的专业公司，帝斯曼始终通过创新的产品和应用，在上述两方面做出自己的贡献。
自2001年起，帝斯曼集团与荷兰奥林匹克委员会及荷兰体育联盟(NOC*NSF)结成“运动合作伙伴”，为荷兰奥林匹克运动队开发营养和材料领域的新产品，帮助运动员发挥出最佳水平，突破极限、永无止境。
奥运经济:我们注意到帝斯曼赞助了两位天津的柔道运动员，坦率的讲，这两位运动员的知名度不是很高，在选择运动员过程中，我们有没有考虑过已经成名的奥运会冠军？我们这一选择，可否理解为一种押宝？例如，可口可乐在2004年雅典奥运会之前与刘翔的合作？
蒋惟明:此次我们对以佟文和时俊杰为代表的来自天津的国家女子柔道队运动员提供了为期两年的赞助。佟文和时俊杰是来自天津市体育局和中国国家女子柔道队的杰出运动员代表。生于1983年的佟文是中国在大级别上的领军人物，已经连续夺得2003年柔道世锦赛女子无差别级冠军、 2005年和2007年世锦赛78公斤以上级冠军，以及2007年世界柔道团体赛女子团体冠军。生于1980年的时俊杰是女子柔道52公斤级的知名选手，她在2007年连续夺得了巴西世界女子柔道锦标赛冠军和亚洲柔道锦标赛冠军。佟文和时俊杰都可能成为今年8月份北京奥运会奖牌的有力争夺者。
我们选择运动员的一个重要标准是是否与帝斯曼的企业精神相符合，是否能够有效地向外界， 更重要的是向我们在中国的近4,000名员工传递帝斯曼所代表的企业精神和价值观。柔道是中国在国际体坛的优势项目之一，尤其是中国女子柔道选手具有很强的竞争力。柔道决不仅仅是体形和体重的较量，更是一项讲究战术的运动，技术、敏捷和策略是致胜的关键。柔道运动所推崇的积极、决断、坚韧不拔的精神以及良好的品行和道德修养，正是帝斯曼承诺在中国长期发展的立足之本。
从一家荷兰国有煤炭企业发展到今天的生命科学和材料科学专业公司，百余年来，帝斯曼历经数次创新与变革，每一次的蜕变都显示了帝斯曼人勇于突破自我的精神和坚定意志。这正如赛场上的柔道选手，认准目标并坚持到底。
奥运经济:帝斯曼的“北京之路”将要达到一个什么样的目标？
蒋惟明:“北京之路”是 帝斯曼“创新，属于我们的运动”迈向北京奥运会的标语。“创新，属于我们的运动”是帝斯曼运动项目的名称，此项目包含了运动，技术和创新。运动即每天高水平地表现。运动意味着激情、抱负、力争第一、不断完善和团队协作。因此运动体现了帝斯曼集团的诸多核心价值观。正如运动员一样，帝斯曼不断挑战极限:永无止境·帝斯曼。