论文部分内容阅读
法国作家勒·克莱齐奥的《蒙多及其他故事》通过主人公在陌生世界的历险和儿童那天真淳朴的眼光,观察和拷问了自然世界和人类社会的诸多问题。作品的独特文字展示了运用自然语言创建多重语义的可能性,对自然元素的刻画展现了人与自然的共生关系,自由叙述者和时间的膨胀构建了自然的叙事。作者从陈述符号、形象符号和叙事符号三个层次上对小说进行了诗学构建,艺术地表达了追求自由、回归自然的主题。
The French writer Le Cressio’s Mondo and other stories observe and torture many problems in the natural world and human society through the protagonists’ adventures in strange worlds and the innocent children’s day vision. The unique writing of the works shows the possibility of using natural language to create multiple semantics. The portrayal of the natural elements shows the symbiotic relationship between man and nature. The free narrator and the expansion of time construct a natural narrative. The author constructs the novel from the three levels: the narrative symbol, the image symbol and the narrative symbol, and expresses the theme of pursuing freedom and returning to nature artistically.