【摘 要】
:
岐义是每种语言中都常见的现象,英语也不例外.其类型有音位岐义、词汇岐义、语法/句法岐义、语用岐义及语言变体岐义等.在实际生活中,歧义有利有弊:利在它可以丰富人们的表达
论文部分内容阅读
岐义是每种语言中都常见的现象,英语也不例外.其类型有音位岐义、词汇岐义、语法/句法岐义、语用岐义及语言变体岐义等.在实际生活中,歧义有利有弊:利在它可以丰富人们的表达,起到幽默、委婉、讥讽等绝妙效果;弊在它会引起误解、闹出笑话,甚至会严重到引起国际争端的地步.因此,如何消除岐义、变弊为利是大家所关心的.本文从调整语序、明确修饰限定范围,增添上下文等七个方面阐述了消除岐义的常见方法.
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
目的建立天然维生素E软胶囊中维生素E含量GDMS测定法。方法以Rtx-5MS毛细管气相色谱柱为分析柱,程序升温,选择离子检测m/z为430,利用峰面积外标法计算维生素E的含量。结果维生素
四苯硼钠测定土壤速效钾比浊的主要条件是:一般用缓冲溶液来控制pH,其比浊介质酸度为pH8或pH9,同时使用EDTA-甲醛掩蔽剂。我们在测定本所桑园土壤钾
采用分步沉淀法制备了ZrO_2-MgO粉末。研究了不同工艺条件所制粉末的物理性能、形貌特征、工艺特性以及烧结性能。实验结果表明,沉淀反应过程中,同时并用静电作用和有机大分
目的 :分析尿胰蛋白酶原-2指标在早期诊断重症急性胰腺炎(SAP)方面的临床价值。方法 :对2013年1月至2014年1月我院收治的26例重症急性胰腺炎患者(SAP组患者)、68例其他原因导
目的基于功能性磁共振成像(f MRI)在正常和病理状态下观察真针刺、假针刺外关穴时脑负激活的脑区定位规律。方法 2013年8—12月在南方医科大学选取正常受试者24例,2014年1—6
初中语文有效教学的途径之一,是文本细读。文本细读源自英美,在我国语文教育中得到了深入的研究,基于文本细读的多元理解并挖掘其内涵,结合语文课堂教学实践,让学生在细读中
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield