论文部分内容阅读
人类对技术的使用既是现代社会里人与自然关系深陷囹圄的原罪肇始,也是人与自然关系修补的希望内在。而从价值论的角度来看,技术使用是技术价值的最终完满,在这种语境下,人类越来越彰显其“技术使用者”的身份角色,凸显其人性责任的主体觉醒。我们人类既然不得不使用、并且也正在使用着而且还会继续使用着日益复杂的技术,我们就应该在行为上承担起对技术的义务和责任,在道德上背负起对自然的义务和责任。
The use of technology by mankind is not only the origination of the original sin, which is a deep-rooted and sinful relationship between man and nature in modern society, but also the hope of repairing the relationship between man and nature. From the perspective of value theory, the use of technology is the ultimate fulfillment of technical value. In this context, human beings are more and more demonstrating their role of “technology user” and highlighting the main awakening of their human responsibility. Since human beings have to use it and are using it and continue to use increasingly sophisticated technologies, we should act on our obligations and responsibilities to technology and morally assume our obligations and responsibilities to nature.