论文部分内容阅读
本文从战时文化的角度对抗战时期的翻译进行了分析，通过抗战时期文化重心的失落对翻译活动的影响，翻译选题的趋时性与实用性、译述形式的通俗化和民族化、国民党查禁政策下外国记者有关根据地报道的翻译与马列经典著作的翻译，揭示了抗战时期翻译与文化的相互关系。
抗战时期的翻译与战时文化
【摘 要】
：
本文从战时文化的角度对抗战时期的翻译进行了分析，通过抗战时期文化重心的失落对翻译活动的影响，翻译选题的趋时性与实用性、译述形式的通俗化和民族化、国民党查禁政策下外国
【出 处】
：
复旦学报(社会科学版)
【发表日期】
：
1994年03期
其他文献
通过实地调查对武汉地区部分大学生的消费行为进行分析,并以高中生作为参考对象,发现其消费行为受自身和社会环境方面的影响,并从自身和社会两个方面提出大学生自身要培养正
目的探讨结直肠癌合并肠梗阻的相关影响因素。方法收集466例结直肠癌患者的临床病理资料,分析肠梗阻与患者临床病理因素的关系。结果全组病例肠梗阻发生率为8.2%(38/466)。单
１发病情况我市某养猪户饲养母猪２头，未断乳仔猪１７头。１９９８年１月３日起开始喂木薯渣，１月１８日，突然有１头仔猪发病，几小时后死亡。１月１９日又有２头仔猪发病，症状较严重，其它仔猪也出现不同程度的症状，后进行
摘要：本文研究了电解液的制备和添加剂对正极电解液稳定性和电化学性能的影响。以柠檬酸为还原剂制备性能优良的钒电池电解液,首次研究了氨基酸作为添加剂对正极电解液稳定性
中国森林认证体系与葡萄牙森林认证体系均为PEFC认可的森林认证体系,中葡2国是通过PEFC认证的非木质林产品经营单位数量最多的2个国家。文中对中葡2国的森林认证体系、非木质
随着电机设计与制造技术的进步，大型水轮发电机的容量不断提高，与此同时，机组的振动问题也日益突出，因而对水轮发电机的设计提出了更高的要求。机组的轴系稳定性和动力特性是机组
分类讨论是一种重要的数学思想方法,对于其中有些问题,因为分类讨论论述较长,讨论过程往往十分烦琐,而且容易讨论不完整造成解题失误.但如果我们把学习数学注入＂生命＂的灵动,注
技术转移是实现国际科技交流的重要方式。近日来,随着以封锁中美技术交流为主要目的中美贸易战"开打",使得国际技术转移发展的瓶颈凸显。本文通过对国际技术转移理论与中美贸