论文部分内容阅读
旅游翻译工作要将语言的跨文化、跨社会、跨语言的意识贯彻到工作中去。笔者根据自己的调查分析,以跨文化的视角简要的阐述了旅游中的英文翻译对不同文化的处理不当的地方,由此展开其策略的研究。
跨文化视角下旅游英语翻译策略探析
【摘 要】
：
旅游翻译工作要将语言的跨文化、跨社会、跨语言的意识贯彻到工作中去。笔者根据自己的调查分析,以跨文化的视角简要的阐述了旅游中的英文翻译对不同文化的处理不当的地方,由
【机 构】
：
湖北科技学院外国语学院
【出 处】
：
价值工程
【发表日期】
：
2013年26期
其他文献
体育道德教育是把社会主义体育道德要求,转化为人们的内心信念以及体育道德品质,从而更有效地发挥体育道德的社会作用的重要环节.体育道德教育是社会主义精神文明建设的一项
目的了解湖州地区人感染H7N9禽流感确诊病例的临床特征及影像学特点。方法选择2013年4月1日~2014年10月30日的11例人感染H7N9禽流感确诊病例,对其进行临床特征与影像学分析。
真空室是HL-2M 托卡马克实验装置中等离子体运行的场所,它是D 型截面双层双曲面薄壁件全焊接结构,具有结构复杂、薄壁焊接变形大、材料难加工等工艺难点。论文结合HL-2M 装置
随着3D打印技术的日趋成熟及应用范围不断的扩大,3D打印技术渗透于各行各业。作为传统工艺的陶瓷艺术若能和其融合,借于3D打印极强的快速成型的特点,缩短设计到成型的时间,对
一以旅游资源为基础的旅游区(点),以其自身的特色吸引了旅游者,带动了旅游者吃、住、行、游、娱、购的一系列活动,构成了旅游消费的全过程,也构成了旅游收入的源泉。但不同
针对航空发动机中介轴承故障信号微弱,故障特征提取困难的问题,提出了基于容忍遗传算法(TAGA)的自适应双稳态随机共振(BSR)的中介轴承故障诊断方法。在传统自适应遗传算法中
针对目前在《家畜环境卫生学》教学中存在的问题，对家畜环境卫生学的教学内容、教学方法与手段及考核方式等方面的改革进行了一些探索，更好地提高了学生的综合素质与动手能力，达
通过对排球传统的"教师讲解示范,学生模拟操作"教学模式进行分析,发现有不少欠缺和不完善的地方。笔者提出"个案"教学法,试图把此法运用与排球的基本技术教学之中,从而把学生
目的:为了探讨不同介入治疗方法治疗肝癌的毒副反应,以便为临床研究和治疗实践提供参考。材料与方法:入选本次研究的病例均来自2010年1月至2013年1月期间收治的肝癌患者。全
环境法立法目的决定了环境法的指导思想、基本原则、制度和具体实施措施等,对于环境法的实践具有重要意义。二元论式的环境立法目的是平衡经济与环境发展关系的最佳形式。我