论文部分内容阅读
2015年6月17日,民国时代著名“张家四姐妹”的小妹张充和在美国去世,享年102岁。张充和自小天资过人,4岁会背诗,6岁能识字。6岁后的10年时间里,她闭门苦读《史记》《汉书》等典籍。10年的国学底蕴濡养了张充和的气质,也润色了其出彩的文笔。一代名士章士钊誉张充和为“才女蔡文姬”,戏剧家焦菊隐称她为“当代李清照”。张充和是集聪慧、秀美、才识于一身的书法、昆曲、诗词大家,被世人誉为“民国最后一位才女”。
民国才女之才 书法、昆曲、诗词三绝
——一支毛笔,一段昆曲,一方古砚,她为曾经的时代和文化留下了一个最完美的背影,也给现在的我们提供了对于人生的另一种想象。
书法:明人学晋人书
张充和5岁开始练习书法,97岁高龄时仍每天坚持凌晨三四点起床,练习三四个小时的书法。每次有人向张充和请求题字,她都费心地去打很长时间的腹稿,进而又像打草稿般在纸上写了又写,直到写出了气势,调整好了布局,这才浓墨淡出,一挥而就,交出她最佳的一幅字。即使只是几个字,她也必须经过持续努力才能完成。多年来,张充和始终坚持自己磨墨,要磨到墨水的浓淡程度够了,才能开始尽兴地下笔。散文家董桥曾说张充和写字是“老谋深算”。张充和也被誉为“当代小楷第一人”。
素材运用:所谓“老谋深算”,即是有周密的筹划,胸有成竹时才会出手。张充和对写字的“老谋深算”,是对书法的执着与对书法的尊重。只有不浮夸,不冒进,我们才能一笔笔写出心中的乾坤。
昆曲:不须百战悬沙碛,自有笙歌扶梦归
张充和自幼研习昆曲,在这方面有很高的造诣。1945年张充和移居美国后,她先后在美国23所大学演唱昆曲。当时演唱昆曲的条件十分艰难,连个伴奏都没有。张充和的二姐张允和在《昆曲日记》一书中对当时的条件也有所转述:张充和对于宣扬昆曲,开始是一个人战斗,最初几次演出时,她自己先将笛子录音,表演时再放送,化妆更麻烦,没有人为她梳大头,她就自己做好“软大头”,自己剪贴片,用游泳用的紧橡皮帽……但张充和以此为乐,坚持演唱了一场又一场,为中国戏曲在西方的传播做出了积极的贡献。
素材运用:张充和没有将自己束缚于对昆曲的“小爱”之中,她把这种“小爱”转化成了对民族文化的“大爱”,让中国传统的昆曲在海外依然得以传播。
诗词:词旨清新,无纤毫俗尘
对于作诗,张充和一再强调,古人的好诗都是明白晓畅的,我们也不要装腔作势地写那种晦涩难懂的诗。张充和把作诗填词当作生活的一部分,她把日常的所思所想所感,以及和朋友的谈话,自然而真实地写下来。抗日战争时,她流亡于重庆,写过一首词叫《桃花鱼》,写的是重庆嘉陵江中的一种状如桃花的水母,借这微小生灵来写她对爱情的态度:“海上风光输海底,此心浩荡无涯。肯将雾縠拽萍芽,最难沧海意,递与路旁花。”她的诗词并没有因烽烟战火变得粗粝,而仍然雅致空灵。
素材运用:瑞士心理学家荣格曾说,文化的最终结果是人格。张充和的诗词自然无丝毫矫揉造作,空灵又不失大雅之气,这种作诗填词的气度来自她淡泊宁静的人生态度,亦源于她对艺术追求的“道法自然”的精神。
民国才女之品 古色今香的名媛
——她这样的仕女离世,是真正意义上的一代文化的谢幕。她受中华文化的亲炙,加之聪慧过人,平淡中尽显大家气质。几代人的积淀,方才出得这样一位名媛,如今才女的标杆。
淡泊:淡泊名利,书写自己的传奇
张充和一生低调,为人谦和,淡泊名利。她曾戏说,她对自己的作品就像随地吐痰,不会刻意留存,谁有兴趣谁收藏,谁想发表谁发表,一切随缘。有人曾想记录她的故事,她却拒绝:“我没有什么值得写的故事。我不觉得自己是个值得立传的人物。”20世纪80年代,散文家黄裳曾提起自己以前拥有一幅胡适的字,后来被毁掉了,深感悔痛。不料此语让张充和动了恻隐之心,回美国后,她就将自己珍藏的一幅胡适的《清江引》,加了几句题跋后,便慷慨赠予黄裳。近年来,张充和所赠的这幅书稿价钱已达163万元。
点拨:在这个纸醉金迷、追逐欲望和名利的世界里,张充和是一个例外,她用自己的事迹让世人懂得淡泊名利的可贵。在这个大时代洪流里,张充和以积淀的文化和涵养书写了属于自己的传奇。
大家闺秀:知书达理,固守自己的天地
2004年10月,张充和与苏州曲社的曲友们欢聚时,90岁的她面容清秀,举止优雅,身着一袭绛红色的丝绒旗袍,肩披一方黑色的披肩,仪态万方地依在雕花栏杆旁,一亮嗓子,博得台下众人的掌声一片。有人惊叹:这是活脱脱的最后的大家闺秀。耶鲁大学教师苏炜曾说:“虽然不施脂粉,但每回见她,老人从来都是衣装端整、发髻光鲜,端坐在那里,显得仪容端秀。”张充和身上极少功利性,她总是沉浸于诗书琴画中,沉思默想,宁静内敛,几乎与世隔绝,并一生保持着这种秉性。
点拨:大家闺秀者,举手投足端庄大方,一颦一笑出于自然,喜怒哀乐不形于色,行为举止内敛沉稳。张充和不因耄耋之龄而失优雅,不因时代变迁而丢弃自我。她不为外界所扰,也无意引领时代,始终固守着自己的一方天地。
风骨:波澜不惊,保持为人的品性
张充和的一生波澜不惊。对事业,她有着雅士的风骨。有一次,她的弟子提醒她,现在的昆曲世界已经变了,她反问:“我已经快一百岁了,难道还要我来迎合你们的昆曲世界吗?我早就知道昆曲已经改变,但现在唱曲的人,才学几天曲子,就急着上台表演,身段却变得毫无道理的繁复。”字字掷地有声。对交友,她有着孤傲的风骨。年轻的时候,张充和唱《刺虎》时,有梁实秋和老舍在后台讲相声给她听;大学进国文系,胡适点名要给她补习算数;家中墙上的两幅画,是张大千为她画的仕女图。但张充和没有把生活经营成沙龙女主人的样子。对自己的生活,她有着无我的风骨。张充和到了晚年,还敢把一张张老态龙钟的照片示人,并不刻意掩饰自己。 点拨:张充和曾说:“人生实难,唯以风格度过。”坚守原则、无我境界,作为大时代的亲历者,张充和却总有一份不动声色的宁静,保持着云淡风轻的性情。这些便是一代才女留给我们的为人风骨。
你站在桥上看风景/看风景的人在楼上看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。
——卞之琳《断章》
成为诗人卞之琳心中“装饰了别人的梦”的那个“你”,便是一代才女张充和。“卞张罗曼史”虽不若现代文坛里那几段著名的罗曼史那么有名,如徐志摩与林徽因、陆小曼之恋,郁达夫与王映霞之恋,张爱玲与胡兰成之恋等,但是,在文学圈子和广大读者中,“卞张之恋”也早已蜚声遐迩,传扬久远了。
然而卞之琳是新时期现代派诗人,张充和是被古代文学熏陶的大家闺秀,两人性情并不合拍,因此张充和并没被卞之琳吸引,她认为卞之琳的诗歌“缺乏深度”,人也“不够深沉”“爱卖弄”。在这段恋情中,最终也只是“落花有意,流水无情”。张充和最后嫁给了著名的汉学家傅汉思,卞之琳也只能以诗怀人了。
图解故事·人生
张充和的书法人生
张充和诗书画俱佳,她的作品有许多粉丝,其中不乏像黄裳、靳以、董桥、余英时这样的知名作家和学者。散文家董桥在书中曾这样写道:“我观充和先生书法好多年了,笔笔稳帖,字字生姿……”
张充和无拘束的一生
张充和曾说:“从十六岁起,我就是一个人了,我什么事都经历过,抗战啊,困难啊,什么日子我都能过,我不大在乎,没有什么了不起的事。”张充和一生都活在自己的世界里,享受着属于她的审美人生。
张充和的昆曲世界
1941年,张充和在当时的陪都重庆演出《游园惊梦》,山城文化界为之轰动,章士钊、沈尹默、曾克端等纷纷题咏。1949年,她移居美国后,克服种种困难,在西方传播昆曲艺术时,经常演出的就是《游园惊梦》。
典雅高贵旗袍装
张充和特别爱穿旗袍,家中衣橱里挂得最多的是色彩、长短各异的旗袍。
诗中传奇·爱情
淡泊:淡泊名利,书写自己的传奇
张充和一生低调,为人谦和,淡泊名利。她曾戏说,她对自己的作品就像随地吐痰,不会刻意留存,谁有兴趣谁收藏,谁想发表谁发表,一切随缘。有人曾想记录她的故事,她却拒绝:“我没有什么值得写的故事。我不觉得自己是个值得立传的人物。”20世纪80年代,散文家黄裳曾提起自己以前拥有一幅胡适的字,后来被毁掉了,深感悔痛。不料此语让张充和动了恻隐之心,回美国后,她就将自己珍藏的一幅胡适的《清江引》,加了几句题跋后,便慷慨赠予黄裳。近年来,张充和所赠的这幅书稿价钱已达163万元。
点拨:在这个纸醉金迷、追逐欲望和名利的世界里,张充和是一个例外,她用自己的事迹让世人懂得淡泊名利的可贵。在这个大时代洪流里,张充和以积淀的文化和涵养书写了属于自己的传奇。
大家闺秀:知书达理,固守自己的天地
2004年10月,张充和与苏州曲社的曲友们欢聚时,90岁的她面容清秀,举止优雅,身着一袭绛红色的丝绒旗袍,肩披一方黑色的披肩,仪态万方地依在雕花栏杆旁,一亮嗓子,博得台下众人的掌声一片。有人惊叹:这是活脱脱的最后的大家闺秀。耶鲁大学教师苏炜曾说:“虽然不施脂粉,但每回见她,老人从来都是衣装端整、发髻光鲜,端坐在那里,显得仪容端秀。”张充和身上极少功利性,她总是沉浸于诗书琴画中,沉思默想,宁静内敛,几乎与世隔绝,并一生保持着这种秉性。
点拨:大家闺秀者,举手投足端庄大方,一颦一笑出于自然,喜怒哀乐不形于色,行为举止内敛沉稳。张充和不因耄耋之龄而失优雅,不因时代变迁而丢弃自我。她不为外界所扰,也无意引领时代,始终固守着自己的一方天地。
风骨:波澜不惊,保持为人的品性
张充和的一生波澜不惊。对事业,她有着雅士的风骨。有一次,她的弟子提醒她,现在的昆曲世界已经变了,她反问:“我已经快一百岁了,难道还要我来迎合你们的昆曲世界吗?我早就知道昆曲已经改变,但现在唱曲的人,才学几天曲子,就急着上台表演,身段却变得毫无道理的繁复。”字字掷地有声。对交友,她有着孤傲的风骨。年轻的时候,张充和唱《刺虎》时,有梁实秋和老舍在后台讲相声给她听;大学进国文系,胡适点名要给她补习算数;家中墙上的两幅画,是张大千为她画的仕女图。但张充和没有把生活经营成沙龙女主人的样子。对自己的生活,她有着无我的风骨。张充和到了晚年,还敢把一张张老态龙钟的照片示人,并不刻意掩饰自己。
点拨:张充和曾说:“人生实难,唯以风格度过。”坚守原则、无我境界,作为大时代的亲历者,张充和却总有一份不动声色的宁静,保持着云淡风轻的性情。这些便是一代才女留给我们的为人风骨。
你站在桥上看风景/看风景的人在楼上看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。
——卞之琳《断章》
成为诗人卞之琳心中“装饰了别人的梦”的那个“你”,便是一代才女张充和。“卞张罗曼史”虽不若现代文坛里那几段著名的罗曼史那么有名,如徐志摩与林徽因、陆小曼之恋,郁达夫与王映霞之恋,张爱玲与胡兰成之恋等,但是,在文学圈子和广大读者中,“卞张之恋”也早已蜚声遐迩,传扬久远了。
然而卞之琳是新时期现代派诗人,张充和是被古代文学熏陶的大家闺秀,两人性情并不合拍,因此张充和并没被卞之琳吸引,她认为卞之琳的诗歌“缺乏深度”,人也“不够深沉”“爱卖弄”。在这段恋情中,最终也只是“落花有意,流水无情”。张充和最后嫁给了著名的汉学家傅汉思,卞之琳也只能以诗怀人了。
民国才女之才 书法、昆曲、诗词三绝
——一支毛笔,一段昆曲,一方古砚,她为曾经的时代和文化留下了一个最完美的背影,也给现在的我们提供了对于人生的另一种想象。
书法:明人学晋人书
张充和5岁开始练习书法,97岁高龄时仍每天坚持凌晨三四点起床,练习三四个小时的书法。每次有人向张充和请求题字,她都费心地去打很长时间的腹稿,进而又像打草稿般在纸上写了又写,直到写出了气势,调整好了布局,这才浓墨淡出,一挥而就,交出她最佳的一幅字。即使只是几个字,她也必须经过持续努力才能完成。多年来,张充和始终坚持自己磨墨,要磨到墨水的浓淡程度够了,才能开始尽兴地下笔。散文家董桥曾说张充和写字是“老谋深算”。张充和也被誉为“当代小楷第一人”。
素材运用:所谓“老谋深算”,即是有周密的筹划,胸有成竹时才会出手。张充和对写字的“老谋深算”,是对书法的执着与对书法的尊重。只有不浮夸,不冒进,我们才能一笔笔写出心中的乾坤。
昆曲:不须百战悬沙碛,自有笙歌扶梦归
张充和自幼研习昆曲,在这方面有很高的造诣。1945年张充和移居美国后,她先后在美国23所大学演唱昆曲。当时演唱昆曲的条件十分艰难,连个伴奏都没有。张充和的二姐张允和在《昆曲日记》一书中对当时的条件也有所转述:张充和对于宣扬昆曲,开始是一个人战斗,最初几次演出时,她自己先将笛子录音,表演时再放送,化妆更麻烦,没有人为她梳大头,她就自己做好“软大头”,自己剪贴片,用游泳用的紧橡皮帽……但张充和以此为乐,坚持演唱了一场又一场,为中国戏曲在西方的传播做出了积极的贡献。
素材运用:张充和没有将自己束缚于对昆曲的“小爱”之中,她把这种“小爱”转化成了对民族文化的“大爱”,让中国传统的昆曲在海外依然得以传播。
诗词:词旨清新,无纤毫俗尘
对于作诗,张充和一再强调,古人的好诗都是明白晓畅的,我们也不要装腔作势地写那种晦涩难懂的诗。张充和把作诗填词当作生活的一部分,她把日常的所思所想所感,以及和朋友的谈话,自然而真实地写下来。抗日战争时,她流亡于重庆,写过一首词叫《桃花鱼》,写的是重庆嘉陵江中的一种状如桃花的水母,借这微小生灵来写她对爱情的态度:“海上风光输海底,此心浩荡无涯。肯将雾縠拽萍芽,最难沧海意,递与路旁花。”她的诗词并没有因烽烟战火变得粗粝,而仍然雅致空灵。
素材运用:瑞士心理学家荣格曾说,文化的最终结果是人格。张充和的诗词自然无丝毫矫揉造作,空灵又不失大雅之气,这种作诗填词的气度来自她淡泊宁静的人生态度,亦源于她对艺术追求的“道法自然”的精神。
民国才女之品 古色今香的名媛
——她这样的仕女离世,是真正意义上的一代文化的谢幕。她受中华文化的亲炙,加之聪慧过人,平淡中尽显大家气质。几代人的积淀,方才出得这样一位名媛,如今才女的标杆。
淡泊:淡泊名利,书写自己的传奇
张充和一生低调,为人谦和,淡泊名利。她曾戏说,她对自己的作品就像随地吐痰,不会刻意留存,谁有兴趣谁收藏,谁想发表谁发表,一切随缘。有人曾想记录她的故事,她却拒绝:“我没有什么值得写的故事。我不觉得自己是个值得立传的人物。”20世纪80年代,散文家黄裳曾提起自己以前拥有一幅胡适的字,后来被毁掉了,深感悔痛。不料此语让张充和动了恻隐之心,回美国后,她就将自己珍藏的一幅胡适的《清江引》,加了几句题跋后,便慷慨赠予黄裳。近年来,张充和所赠的这幅书稿价钱已达163万元。
点拨:在这个纸醉金迷、追逐欲望和名利的世界里,张充和是一个例外,她用自己的事迹让世人懂得淡泊名利的可贵。在这个大时代洪流里,张充和以积淀的文化和涵养书写了属于自己的传奇。
大家闺秀:知书达理,固守自己的天地
2004年10月,张充和与苏州曲社的曲友们欢聚时,90岁的她面容清秀,举止优雅,身着一袭绛红色的丝绒旗袍,肩披一方黑色的披肩,仪态万方地依在雕花栏杆旁,一亮嗓子,博得台下众人的掌声一片。有人惊叹:这是活脱脱的最后的大家闺秀。耶鲁大学教师苏炜曾说:“虽然不施脂粉,但每回见她,老人从来都是衣装端整、发髻光鲜,端坐在那里,显得仪容端秀。”张充和身上极少功利性,她总是沉浸于诗书琴画中,沉思默想,宁静内敛,几乎与世隔绝,并一生保持着这种秉性。
点拨:大家闺秀者,举手投足端庄大方,一颦一笑出于自然,喜怒哀乐不形于色,行为举止内敛沉稳。张充和不因耄耋之龄而失优雅,不因时代变迁而丢弃自我。她不为外界所扰,也无意引领时代,始终固守着自己的一方天地。
风骨:波澜不惊,保持为人的品性
张充和的一生波澜不惊。对事业,她有着雅士的风骨。有一次,她的弟子提醒她,现在的昆曲世界已经变了,她反问:“我已经快一百岁了,难道还要我来迎合你们的昆曲世界吗?我早就知道昆曲已经改变,但现在唱曲的人,才学几天曲子,就急着上台表演,身段却变得毫无道理的繁复。”字字掷地有声。对交友,她有着孤傲的风骨。年轻的时候,张充和唱《刺虎》时,有梁实秋和老舍在后台讲相声给她听;大学进国文系,胡适点名要给她补习算数;家中墙上的两幅画,是张大千为她画的仕女图。但张充和没有把生活经营成沙龙女主人的样子。对自己的生活,她有着无我的风骨。张充和到了晚年,还敢把一张张老态龙钟的照片示人,并不刻意掩饰自己。 点拨:张充和曾说:“人生实难,唯以风格度过。”坚守原则、无我境界,作为大时代的亲历者,张充和却总有一份不动声色的宁静,保持着云淡风轻的性情。这些便是一代才女留给我们的为人风骨。
你站在桥上看风景/看风景的人在楼上看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。
——卞之琳《断章》
成为诗人卞之琳心中“装饰了别人的梦”的那个“你”,便是一代才女张充和。“卞张罗曼史”虽不若现代文坛里那几段著名的罗曼史那么有名,如徐志摩与林徽因、陆小曼之恋,郁达夫与王映霞之恋,张爱玲与胡兰成之恋等,但是,在文学圈子和广大读者中,“卞张之恋”也早已蜚声遐迩,传扬久远了。
然而卞之琳是新时期现代派诗人,张充和是被古代文学熏陶的大家闺秀,两人性情并不合拍,因此张充和并没被卞之琳吸引,她认为卞之琳的诗歌“缺乏深度”,人也“不够深沉”“爱卖弄”。在这段恋情中,最终也只是“落花有意,流水无情”。张充和最后嫁给了著名的汉学家傅汉思,卞之琳也只能以诗怀人了。
图解故事·人生
张充和的书法人生
张充和诗书画俱佳,她的作品有许多粉丝,其中不乏像黄裳、靳以、董桥、余英时这样的知名作家和学者。散文家董桥在书中曾这样写道:“我观充和先生书法好多年了,笔笔稳帖,字字生姿……”
张充和无拘束的一生
张充和曾说:“从十六岁起,我就是一个人了,我什么事都经历过,抗战啊,困难啊,什么日子我都能过,我不大在乎,没有什么了不起的事。”张充和一生都活在自己的世界里,享受着属于她的审美人生。
张充和的昆曲世界
1941年,张充和在当时的陪都重庆演出《游园惊梦》,山城文化界为之轰动,章士钊、沈尹默、曾克端等纷纷题咏。1949年,她移居美国后,克服种种困难,在西方传播昆曲艺术时,经常演出的就是《游园惊梦》。
典雅高贵旗袍装
张充和特别爱穿旗袍,家中衣橱里挂得最多的是色彩、长短各异的旗袍。
诗中传奇·爱情
淡泊:淡泊名利,书写自己的传奇
张充和一生低调,为人谦和,淡泊名利。她曾戏说,她对自己的作品就像随地吐痰,不会刻意留存,谁有兴趣谁收藏,谁想发表谁发表,一切随缘。有人曾想记录她的故事,她却拒绝:“我没有什么值得写的故事。我不觉得自己是个值得立传的人物。”20世纪80年代,散文家黄裳曾提起自己以前拥有一幅胡适的字,后来被毁掉了,深感悔痛。不料此语让张充和动了恻隐之心,回美国后,她就将自己珍藏的一幅胡适的《清江引》,加了几句题跋后,便慷慨赠予黄裳。近年来,张充和所赠的这幅书稿价钱已达163万元。
点拨:在这个纸醉金迷、追逐欲望和名利的世界里,张充和是一个例外,她用自己的事迹让世人懂得淡泊名利的可贵。在这个大时代洪流里,张充和以积淀的文化和涵养书写了属于自己的传奇。
大家闺秀:知书达理,固守自己的天地
2004年10月,张充和与苏州曲社的曲友们欢聚时,90岁的她面容清秀,举止优雅,身着一袭绛红色的丝绒旗袍,肩披一方黑色的披肩,仪态万方地依在雕花栏杆旁,一亮嗓子,博得台下众人的掌声一片。有人惊叹:这是活脱脱的最后的大家闺秀。耶鲁大学教师苏炜曾说:“虽然不施脂粉,但每回见她,老人从来都是衣装端整、发髻光鲜,端坐在那里,显得仪容端秀。”张充和身上极少功利性,她总是沉浸于诗书琴画中,沉思默想,宁静内敛,几乎与世隔绝,并一生保持着这种秉性。
点拨:大家闺秀者,举手投足端庄大方,一颦一笑出于自然,喜怒哀乐不形于色,行为举止内敛沉稳。张充和不因耄耋之龄而失优雅,不因时代变迁而丢弃自我。她不为外界所扰,也无意引领时代,始终固守着自己的一方天地。
风骨:波澜不惊,保持为人的品性
张充和的一生波澜不惊。对事业,她有着雅士的风骨。有一次,她的弟子提醒她,现在的昆曲世界已经变了,她反问:“我已经快一百岁了,难道还要我来迎合你们的昆曲世界吗?我早就知道昆曲已经改变,但现在唱曲的人,才学几天曲子,就急着上台表演,身段却变得毫无道理的繁复。”字字掷地有声。对交友,她有着孤傲的风骨。年轻的时候,张充和唱《刺虎》时,有梁实秋和老舍在后台讲相声给她听;大学进国文系,胡适点名要给她补习算数;家中墙上的两幅画,是张大千为她画的仕女图。但张充和没有把生活经营成沙龙女主人的样子。对自己的生活,她有着无我的风骨。张充和到了晚年,还敢把一张张老态龙钟的照片示人,并不刻意掩饰自己。
点拨:张充和曾说:“人生实难,唯以风格度过。”坚守原则、无我境界,作为大时代的亲历者,张充和却总有一份不动声色的宁静,保持着云淡风轻的性情。这些便是一代才女留给我们的为人风骨。
你站在桥上看风景/看风景的人在楼上看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。
——卞之琳《断章》
成为诗人卞之琳心中“装饰了别人的梦”的那个“你”,便是一代才女张充和。“卞张罗曼史”虽不若现代文坛里那几段著名的罗曼史那么有名,如徐志摩与林徽因、陆小曼之恋,郁达夫与王映霞之恋,张爱玲与胡兰成之恋等,但是,在文学圈子和广大读者中,“卞张之恋”也早已蜚声遐迩,传扬久远了。
然而卞之琳是新时期现代派诗人,张充和是被古代文学熏陶的大家闺秀,两人性情并不合拍,因此张充和并没被卞之琳吸引,她认为卞之琳的诗歌“缺乏深度”,人也“不够深沉”“爱卖弄”。在这段恋情中,最终也只是“落花有意,流水无情”。张充和最后嫁给了著名的汉学家傅汉思,卞之琳也只能以诗怀人了。