论文部分内容阅读
新加坡华文文学语言由于独特的自然、社会和文化环境,在词语和语法两方面形成与其母体--中国文学不同的特点:大量吸收外语成分并构成新词,闽、粤语词占较大比重,有独立使用的华语词汇以及中国熟语新用;词与词的搭配存在与普通话不同的现象.这些显著区别,构成中新两国华语文学互相影响、互相作用的一个重要基点.