论文部分内容阅读
一 印度国际大学是著名的印度诗人泰戈尔在1921年创办的,故又称为泰戈尔大学。国际大学的创办在促进印度的中国学研究方面起了重要的作用。中国学在该校课程中占有特殊重要的地位。1928年,中国学者谭云山来到印度国际大学开办中文班,教授中文,从此国际大学有了传播各国文化的中国学者。30年代,经过谭云山和泰戈尔的努力,中国学者蔡元培、戴季陶、周谷城、梁漱溟、徐悲鸿等人参与发起和赞助,成立了中印学会。1935年5月,中国南京成立中印学会,决定向印度印中学会捐赠中国图书,以助印度国际大学建立中国图书馆。在印度圣雄甘地和前总理尼赫鲁等人的关注下,国际大学于1937年4月14日建立了中国学院。1938年后,有接连不断的中国学者应邀到国际大学访问或任教,其中有陶行知、徐悲鸿、常任侠、金克木、吴晓铃、徐梵澄等。中国学院培养了许多优秀的中印学生,为中印友好和文化交流做出了贡献。图书馆内中文书籍的主体,就是中国印度学会在解放前向中国学院赠送的书籍。我们看到的所有民国以前的线装古籍,几乎全部是中印学会赠送的,书籍的书衣和每册书籍的第一页上,都钤有“中国印度学会赠送书籍之章”。这个图书馆,一直在谭云山先生的关注和管理之下。图书馆的藏书室里,至今还贴着谭云山先生当年的手迹,放着谭先生的半身胸像,谭云山先生对中华文化的传播和中印人民的友好,做出了不可磨灭的贡献。即使到了今天,能够阅读中国古籍的印度学者,可以说是少之又少,但是他们一提起谭云山先生,都充满仰慕和怀念之情。新中国成立之后,1957年,周恩来总理也曾访问过国际大学中国学院。自新中国成立以来,中国政府曾向印度国际大学中国学院两次赠书,一次是在1957年周恩来总理访问印度时,一次是1996年国家教委向中国学院赠书。这两次赠书都是赠送的新中国的出版物。