【摘 要】
:
《荒野的呼声》是杰克·伦敦最杰出的一部小说,小说讲述了一只名叫巴克的杂种狗,自小生活在美国南方加州的一名富有的法官家里。巴克在这个家庭里养尊处优,每天的生活就是陪
论文部分内容阅读
《荒野的呼声》是杰克·伦敦最杰出的一部小说,小说讲述了一只名叫巴克的杂种狗,自小生活在美国南方加州的一名富有的法官家里。巴克在这个家庭里养尊处优,每天的生活就是陪法官家的孩子们玩耍或是使老法官开心。这时的巴克受到了良好的教化,它谦虚而木讷,正如千千万万被文明所驯化了的动物一样,野性是离他们遥远的属性。
The Voice of the Wild is one of Jack London’s best-known novels, a bastard mongrel who lives in a rich judge’s home in southern California, USA. Barker is a pampered, well-to-do, family-owned family who lives and plays with the children of the judge’s house or the old judge. Barker, at this time, was well-educated, humble and stiff, just as millions of animals domesticated by civilization were civilized as distant attributes.
其他文献
长期以来,在印度人民中间广泛流传着这样一句歌谣:“在所有的艺术形式中,戏剧最美;在所有的戏剧中,《沙恭达罗》最美。”人美,情美成就了《沙恭达罗》之美。女主人公的内外兼
1 Mibira 乐器它没有英文名,也没有中文名,只有非洲当地的名字,叫 Mibira,来自非洲一个部落。事实上全世界除了非洲和日本,基本上都看不到这奇特的乐器。Mibira 全手工制作,
小儿原发性肝癌居儿童腹部恶性肿瘤第三位。本文报告24例(男15、女9)年龄最大12岁,最小3个月。组织类型以肝母细胞瘤最多。临床特征婴幼儿以腹泻,腹胀、呕吐和发热为主,儿童
作者报告应用表鬼臼毒素(VM-26)和阿搪胞苷联合治疗14例儿童急性白血病的结果。其中11例为急性淋巴细胞白血病(ALL),3例为细胞化学染色阴性的急性未分化细胞白血病。诊断时
眼巴巴看着女明星几乎个个都是骨感美人,却只能无奈自己没勇气尝试那些穷凶极恶的减肥方法。圆滚滚的身材变窈窕真那么难?其实,女明星早就总结出各种切实可行的瘦身心得,挑出
自1971年有人提出“微核测定方法”以来,已在辐射损伤与药物筛选领域内得到了应用。南京医学院七○九科研组协同附属医院细胞遗传组,采用一种改进的细胞低渗膨胀微核观察法,
鼻咽腔钡胶浆造影对鼻咽癌诊断价值,我们曾进行过探讨,但未讨论鉴别诊断。现收集(1964年—1978年)经作了鼻咽造影照片检查的五种鼻咽病变(全部经病理证实):慢性鼻咽炎50例;
十月去南欧应季扔掉你的高跟鞋扔掉你的矜持解开你的格子衬衣解开你的保守让华丽装载你的行李箱让所有的男人女人都看你去异国去艳遇打点行装一起去十月的马德里太阳门有一场
摘要:詹姆斯·乔伊斯是20世纪英语文学史上最伟大的作家之一,作为小说艺术的革新者,他的意识流思想对全世界产生了巨大的影响,扩展了西方小说的表现力。乔伊斯创作的自传性小说《一个青年艺术家的画像》充分展示了意识流作风的美感,而其中的各种形式的语言变异现象是对语言中现行规则系统的偏离和违反,因此,译者必须运用合理的方法将这种具有文学审美的语言变异在译文中再现,才能充分在读者面前体现其小说音乐化、诗化倾向
竹内好《鲁迅与毛泽东》一文,谈论的是毛泽东的文学思想以及鲁迅与毛泽东这两个历史人物的精神关系。这两个话题在我国都曾经是主流意识形态话语牢不可分的构件,新世纪以来又