论文部分内容阅读
2012年《中华人民共和国刑事诉讼法》(以下简称《刑事诉讼法》)在第五编规定了四种特别程序,其中第二章为当事人和解的公诉案件诉讼程序,其中的“民间纠纷”的主体应扩及自然人、法人及非法人单位,“渎职犯罪”除涵盖《中华人民共和国刑法》分则第九章的渎职罪外还应包括刑法分则第三章第三节第165条至169条的渎职犯罪,“五年内故意犯罪”应指犯罪嫌疑人只要在该次犯罪行为之前的五年之内有故意犯罪行为的,而不论是否被发现。
The 2012 Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as “Criminal Procedure Law”) stipulates four special procedures in Part V, of which Chapter II is the litigation procedure for the parties’ reconciliation in public prosecution cases, of which “civil disputes ”The main body should be extended to natural persons, legal persons and unincorporated units,“ ”dereliction of duty“ in addition to covering ”People’s Republic of China Criminal Law“ sub-Chapter ninth of the crime of dereliction of duty should also include the penal provisions of Chapter III, Section III 165 to 169 dereliction of duty, ”intentional crime within five years" shall mean that a criminal suspect has committed a criminal act within five years prior to the commission of the crime, whether or not discovered.