金融危机的种种问题,目前已经引起了各个方面的讨论与关注。令我们关注的,是这次危机中凸显或暴露出来的道德问题。一面是由那些所谓金融家们造成的危机,一面是这些金融家们仍然要拿高薪水、高奖金。这一点,甚至遭到美国总统的批评,认为是可耻的行为。 The various problems of the financial crisis have caused various discussions and concerns so far. What interests us is the ethical issues highlighted or exposed in this crisis. On the one hand, the crisis caused by so-called financiers, on the one hand, still requires high salaries and high bonuses from these financiers. This point, even being criticized by the president of the United States, is considered shameful.