2. 您的位置
3. 首页
4. 期刊论文
5. 日语拟声拟态词的翻译

日语拟声拟态词的翻译

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：xuxiaoxiu

【摘 要】

：

任何一种语言中都存在拟声拟态词(汉语又称之象声、摹状词)。前者是摹拟听觉的,后者是摹写视觉的。一般说来,拟声拟态词不是客观世界声音、情状的简单再现,而是根据一种特定

【作 者】

：

侯仁锋 

【出 处】

：

日语学习与研究

【发表日期】

：

1987年02期

【关键词】

：

拟态词 摹状词 促音 李正伦 生动逼真 仕事 腰力 原文内容 李德纯 中都 

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文 赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

任何一种语言中都存在拟声拟态词(汉语又称之象声、摹状词)。前者是摹拟听觉的,后者是摹写视觉的。一般说来,拟声拟态词不是客观世界声音、情状的简单再现,而是根据一种特定的语言系统对客观世界的声音、情状进行一番改造的结果。换句话说,拟声拟态词是客观世界的声音、情状所

其他文献