目的论视角下的化妆品说明书的汉译

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fbcpingqi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
化妆品说明书作为一种特殊的传达信息的文体,兼有广告的作用,在化妆品说明书的翻译过程中以目的论为指导原则能更好的发挥这种功能。本文将通过实例来分析目的论对于化妆品说明书翻译的指导作用。
其他文献
随着我国市场经济的不断发展,对于党的工作,特别是在我国石油企业中基层的党组织建设的工作将面临新一轮的挑战和机遇。如何才能够将石油企业党建工作的工作理念进行创新并在
化工工艺是使原料物质经化学反应转变为产品的工艺技术,随着化工工艺自动化水平的提高,产品生产效率大幅提高,但化工工艺使用中存在严重的能量消耗浪费,增加了企业的生产成本
为了科学的反映出乒乓球运动员下肢力量对于移动能力的影响,为乒乓球教学、科学训练方法的制定提供有力依据。论文通过测量法对吉林体育学院乒乓球院队运动等级为二级以上的
Keywords with the retrieval value clearly show the main contents, enhance the influence of academic periodicals, highlight specific information, and generalize
近年来,政府、公众对环境监测的数据质量日益关注和重视,各级各类环境监测机构的质量管理水平有了很大的提升,但仍存在着管理与发展需要不够匹配的问题。为此,探讨了环境监测质量管理存在的问题,提出了解决对策,以期为我国环境监测质量管理的发展提供参考。
<正>近年来,诸城市畜牧兽医管理局通过科学规划养殖布局、提高养殖准入门槛、大力发展种养结合、积极推进粪污资源化利用、拓展畜产品加工产业等措施,深入推进畜牧业供给侧结
基层动物防疫水平高低关系到当下农村经济健康持续发展, 必须深化基层动物防疫服务组织运行, 科学开展各项基层动物防疫工作, 提升基层动物养殖业综合效益. 文中对基层动物防
【正】据农产品市场预警课题组分析预测:8月份北半球油菜籽主产区作物生长条件改善,产量前景好于先前预期,中旬以后全球油菜籽以及制成品市场价格大幅下挫,芝加哥大豆和豆油
随着土建工程数量的快速增加,土建工程的质量标准也在不断提高,这也要求土建技术人员的素质也相应的提高,要求土建技术人员应当清楚地了解自己所参与建筑的各种系统极其功能,本文
随着经济的发展和城市化建设的加快,由此推动了高层建筑的崛起速度,这便给土木建筑工程带来了更多的发展契机,同时也给土木工程建筑中大体积混凝土结构提出了更加严格的质量