中国莎剧翻译第一人——朱生豪

来源 :兰台世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qingquan528
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
朱生豪翻译的《莎士比亚戏剧全集》对推动我国的戏剧发展、促进中外文化交流以及对翻译界作出了巨大贡献.作为中国莎剧翻译第一人,他的翻译风格独特,形神兼备,堪称中国译界的楷模。
其他文献
总结了130例行乳腺肿块日间手术患者围手术期的护理资料,主要包括日间手术围手术期各项护理分析,认为正确把握日间手术适应证,针对患者适时、反复进行术前、术中、术后知识宣
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的分析脊髓痨的临床特点、实验室检查及治疗,提高对脊髓痨的认识。方法回顾性分析本院3例脊髓痨患者的临床资料,并复习文献。结果3例均有下肢闪电样疼痛,进行性共济失调,肌
本文利用165家浙江省A股上市公司,分析企业研发投入对绩效的影响,以及企业年龄对研发投入与绩效间关系的调节作用。研究显示,当不考虑企业年龄因素时,研发投入与绩效成显著的
肝细胞癌(HCC)的发病机制目前仍不清楚,但HBV感染是引起HCC的重要因素之一,而HBX又是HBV复制和扩散所必须的基因。在肝细胞癌的发生中具有重要作用。X蛋白具有多种生物学功能,并在
目的探讨分析前列地尔注射液联合丹参注射液治疗早期糖尿病肾病的临床疗效。方法回顾性分析2009年4月至2013年7月间在我院进行治疗的104例早期糖尿病肾病患者的临床记录资料
“稀土配位聚合制备高顺式聚异戊二烯”是高校高分子材料与工程专业“高分子化学实验”课程中的重点实验项目之一。从实验装置设计和实验方案规划两个方面进行了介绍。实验使
<正> 国美电器落户大连,在家电市场上掀起一阵不小的热潮。初来乍到,便充分利用现代化传媒的优势,向滨城人民响当当打出了自己的招牌——“买家电,到国美”。各大报纸、电台
制造出人工的、拥有腿足结构的、类似于动物的智慧代步机械,比肩造物主,一直是人类从古至今从未间断过的梦想,这一梦想持续的时间恐怕比人类翱翔于蓝天的梦想还要长。BigDog
随着配电网研究规模的加大,网络改革不断加深,现有的配网技术已经不能满足实际需求。因此,需要探究与构建适宜配网运用的系统,提升配网的智能化程度。但是,运行过程中出现了