【摘 要】
:
陌生化是指将人们已经熟悉的事物进行变形,使其反常化、间离化,使人们对司空见惯的事物获得新的体验,通过拉长人们对事物的审美时间,从而造成距离感,让人们最大限度地体会其艺术魅
【出 处】
:
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
陌生化是指将人们已经熟悉的事物进行变形,使其反常化、间离化,使人们对司空见惯的事物获得新的体验,通过拉长人们对事物的审美时间,从而造成距离感,让人们最大限度地体会其艺术魅力。对于文学作品如何成功再现原文的陌生化手法,文章试图用类比式翻译策略使其在译文中再现,从语音、词汇、修辞、句法等方面加以阐述。
其他文献
随着电力系统的高速发展和计算机技术、通信技术的进步,继电保护技术面临着进一步发展的趋势。在继电器保护这一环节中,继电器保护二次回路是其中的关键技术。文中首先对继电器
摘要:现阶段,自动化控制已经逐渐应用到现代工业和大型建筑中。在此背景下,自动化控制系统中的仪表部件能否顺利工作成为了自动化控制中的重要问题,因此,必须要加大对仪表维护的关注程度。文中就自动化仪表问题技术进行了简单的研究分析,希望为后续工作提供一些意见,进而达到仪表正常工作目标,实现企业良好运转。 关键词:自动化;仪表;自动化控制 中图分类号:TP273 文献标识码:A文章编号:2095—648
目的了解老年人群流感疫苗接种率、接种疫苗后对1年内全因急诊就诊率和全因住院率的影响,以及接种率的影响因素。方法调查了北京香河园社区60岁及以上老年人,对比研究3年内每
现如今高校内部的思想的传播与发展迅速,且当代大学生们的思想意识紧跟时代,具有一定的潮流性,就促进了高校内部意识形态的更新和创新.在信息化的社会中,随着网络技术的不断
教师在道德与法治教学中要为学生创设生活情境,激发学生的学习兴趣,为学生带来更多的直观经验,让学生在具体可感的生活情境中,加深对道德与法治课程内容的认识。文章从寻找生
此文在转写语料的基础上,采用对比、定量分析与定性研究相结合的方法,对20集电视情景喜剧《爱情公寓》(第一季)中语码转换的功能进行了分析。指出语码转换在该剧中具有构建人
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
【正】多媒体技术是一个以教育教学为主的音频、视频、图形、图像、文字、动画等多种形式和内容的信息集合.它给我们提供了优质课程资源、先进教育思想和教学方法,有如一股清