最近,国家经济委员会和财政部联合颁布《关于企业闲置设备调剂利用的暂行办法》。暂行办法规定,企业闲置设备是指企业中除了在用、备用、维修、改装、特种储备、抢险救灾、军工经核定封存的和动员生产等所必须的设备以,。其他连续停用一年以上不用的设备或新购进厂两年以上不能投产的设备。暂行办法要求国务院工业交通各部门、各级地方经委和财政部门建立健全闲置设备的出租、转让等问题的具体管理办法,指导企业搞好闲置设备的 Recently, the State Economic Commission and the Ministry of Finance jointly promulgated the “Provisional Measures on the Adjustment and Utilization of Idle Equipment in Enterprises”. Interim Measures provide that idle equipment in enterprises refers to the equipment necessary for enterprises to use, spare, repair, modify, special reserve, rescue and relief operations, military approved storage and mobilization of production. Other equipment that has been discontinued for more than one year in a row or newly bought into a plant can not be put into production for more than two years. The Interim Measures require that all departments of industry and transportation under the State Council, the local economic commissions at all levels and the financial departments establish and improve specific management measures on the rental and transfer of idle equipment, and guide enterprises to improve idle equipment