论文部分内容阅读
党的十八届三中全会和四中全会的《决定》高度重视司法公正和司法改革。三中全会《决定》要求:“深化司法体制改革,加快建设公正高效权威的社会主义司法制度。”四中全会《决定》进一步指出:“司法公正对社会公正具有重要引领作用,司法不公对社会公正具有致命破坏作用。”为此,两个《决定》推出了一系列重要司法改革新举措以保证实现司法公正、提高司法公信力、增强司法权威性。这些司法改革的新举措现在正在逐步逐项贯彻落实之中。当前的落实途径首先是中共中央全面深化
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee and the Fourth Plenary Session of the “Decision” attach great importance to judicial fairness and judicial reform. The “decision” of the Third Plenary Session requires: “Deepening the reform of the judicial system and speeding up the building of a fair, efficient and authoritative socialist judiciary.” The decision of the Fourth Plenary Session further states: “Judicial fairness plays an important leading role in social justice. The judiciary Unfairness has a fatal and damaging effect on social justice. ”“ To this end, the two ”Decisions" have introduced a series of important new measures for judicial reform to ensure the realization of judicial fairness, enhance the credibility of the judiciary and enhance the judicial authority. These new measures for judicial reform are now being gradually implemented one by one. The current implementation of the road is the first comprehensive deepening of the CPC Central Committee