搜索筛选:
搜索耗时0.0414秒,为你在为你在61,042,061篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:唐舒航,
来源:成都大学学报:社会科学版 年份:2020
英语习语作为整体提取和创造性使用的语言单位一直以来是中国学习者理解和表征的重点和难点。概念隐喻理论为习语的阐释提供了重要的理论和方法上的支撑,但它在英语习语词典...
[学位论文] 作者:唐舒航,,
来源:广西大学 年份:2018
隐喻的研究由来已久,最早可以追溯到2000多年前的亚里士多德的修辞学研究,然而,人们对隐喻在修辞方面的认识却大都停留在修辞格的范围内,认为它不过是词语层面上的一种修辞手...
[期刊论文] 作者:唐舒航,
来源:外国语言文学 年份:2020
从仿造构词的理据考察文化特色词的英译,将仿造翻译法与模因文化因子的复制与传播相结合,借助涉华英语语料库归纳出中国特色词的模因仿造机制.在此基础上,规范特色词的翻译,...
[学位论文] 作者:唐舒航,
来源:广西大学 年份:2018
隐喻的研究由来已久,最早可以追溯到2000多年前的亚里士多德的修辞学研究,然而,人们对隐喻在修辞方面的认识却大都停留在修辞格的范围内,认为它不过是词语层面上的一种修辞手段和......
[期刊论文] 作者:袁卓喜, 唐舒航,,
来源:内蒙古农业大学学报(社会科学版) 年份:2004
隐喻在政治语篇中具有帮助解释复杂的政治理念、激发受众情感、引导价值判断以及传达以民为本的执政理念等修辞功能。政治语篇中对隐喻的翻译宜根据隐喻功能采取不同的翻译策...
[期刊论文] 作者:唐舒航,袁卓喜,
来源:牡丹江大学学报 年份:2018
政治话语中隐喻的运用是政治修辞的结果,用以构建政治现实的思维与话语方式,增强政治话语的劝说力。本研究选取典型热点话题之一的南海仲裁案来解读中方外交讲话中隐喻的劝说...
[期刊论文] 作者:袁卓喜,唐舒航,,
来源:民族翻译 年份:2016
本文在隐喻认知理论视角下对壮族嘹歌中的隐喻进行认知解读,进而探究嘹歌中隐喻的英译策略。本文认为,嘹歌在叙事过程中多采用生活化意象和简洁的隐喻,因此在英译文中采用意...
相关搜索: