搜索筛选:
搜索耗时0.0924秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 11 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:宁海亮,, 来源:泰山学院学报 年份:2005
英汉翻译中归化与异化存在对立统一关系。厘清两者的来源及其定义,将几种分别使用归化和异化的典型例子予以分析,从而得出二种手段分别独立存在的必然性。而后又对综合使用归...
[期刊论文] 作者:宁海亮,, 来源:海河水利 年份:2008
近年来,我国用水紧张的局面愈演愈烈,甚至一些地区出现了水荒。为了缓解这种局面、促进水资源的优化配置、提高用水效率和效益,一些地区实行了水权转让,借助价格机制对水资源的配......
[期刊论文] 作者:宁海亮,, 来源:海外英语 年份:2016
归化和异化是两个重要的翻译策略,以往的研究多数从不同文本选择案例分析其在翻译实践中的运用,该文以艾米丽·勃朗特的源语文本《Wuthering Heights》为参照,从文化角度对梁...
[学位论文] 作者:宁海亮, 来源:电子科技大学 年份:2006
归化和异化是翻译理论中两个重要而基本的术语。1813年德国哲学家施莱尔马赫提出“译者尽可能不去打扰原作者,让读者向作者靠拢或译者尽可能不去打扰读者,让原作者向读者靠拢。......
[学位论文] 作者:宁海亮, 来源:电子科技大学 年份:2020
[学位论文] 作者:宁海亮, 来源:电子科技大学 年份:2006
归化和异化是翻译理论中两个重要而基本的术语。1813年德国哲学家施莱尔马赫提出“译者尽可能不去打扰原作者,让读者向作者靠拢或译者尽可能不去打扰读者,让原作者向读者靠拢。”(威尔斯,1977:33)在此基础上,1995年韦努蒂在其专著《译者的隐身》中提出归化和异化两个......
[期刊论文] 作者:宁海亮,李敏,, 来源:泰安教育学院学报岱宗学刊 年份:2011
本文从心理语言学角度出发,重点对影响听力理解的两大情感因素——自信心和焦虑进行分析,得出过度焦虑与学生听力理解呈负相关,自信心与学生听力理解呈正相关的结论,针对该结...
[期刊论文] 作者:宁海亮,邹娜,, 来源:河北企业 年份:2007
技术工人是指在产业领域中具有一定的专业知识,掌握一定的工艺和技术,能够独立使用工具、设备进行操作或生产加工的熟练或比较熟练的工人。目前,我国各地普遍出现技工短缺的现象......
[期刊论文] 作者:张岩,宁海亮,, 来源:剧影月报 年份:2009
阿尔贝·力口缪是二十世纪法国最伟大的存在主义哲学家,由于他对于荒谬现象的哲学发现和哲学阐释而被誉为“荒诞哲学家”。加缪的思想和作品不仅揭示了当代人面临的生存困...
[期刊论文] 作者:宁海亮,邹娜,, 来源:石家庄铁道学院学报(社会科学版) 年份:2008
技术工人的短缺已经影响到我国很多企业的健康发展,通过研究发现目前技术工人价值培养机制的不健全是造成该问题的一个重要原因。基于此,在对不同等级技术工人中优秀业绩者和普......
[期刊论文] 作者:张法春, 宁海亮, 来源:烟台师范学院学报:哲学社会科学版 年份:2005
英语的本土化既是一种文化再生的过程又是一种语言再生的过程.本文探讨了英语在汉民族文化中的这种文化和语言再生过程,以及文化再生在语言再生中构词以及语篇风格等方面的体...
相关搜索: