搜索筛选:
搜索耗时0.0869秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 13 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:张易娟,, 来源:参花(下) 年份:2015
欧内斯特·海明威,被誉为是美国二十世纪最重要的小说家之一。他以简约朴实的写作风格而著称,其作品受到了文学界及批评界的广泛关注。其中,《老人与海》可视为海明威多...
[期刊论文] 作者:张易娟,, 来源:智富时代 年份:2015
文物古迹翻译是对外宣传我国优秀传统文化的重要方式之一。文物古迹翻译更能提高各国旅游者对中国文物古迹的认识,同样也是旅游翻译中的重点和难点。文物古迹翻译不仅要向国...
[学位论文] 作者:张易娟, 来源:河北农业大学 年份:2014
《虎妈战歌》是由华裔美国人蔡美儿撰写的关于如何教养女儿的半自传体著作。它引起了中美教育界的激烈争论。鉴于家庭教育的重要性,以及其在不同文化中呈现出不同的特征,作者试......
[期刊论文] 作者:张易娟,, 来源:青年文学家 年份:2014
本文从中美价值观差异角度深入剖析《虎妈战歌》引发的关于家庭教育的争论。在从历史、经济、社会、文化等各角度分析原因后,我们不难发现“虎妈式”、美国式教育各有利弊。...
[期刊论文] 作者:张易娟,王宁, 来源:企业文化(下旬刊) 年份:2004
本文针对目前河北省“中华老字号”等知名品牌对外宣传的现状,提出了品牌名称翻译的策略和建议。为让河北文化走出去并充分展示中国河北文化软实力贡献绵薄之力。...
[期刊论文] 作者:张进红,张易娟, 来源:科教文汇 年份:2008
高校多媒体语音室功能越来越强大,那么,区别于传统教室的语音室环境中,并非都是有利于教学的因素,其中也存在着一些不利于教学的负面因素,因此,如何趋利避害,使语音室在外语教学中,充......
[期刊论文] 作者:富苏苏 张易娟, 来源:作家·下半月 年份:2013
摘要 本文在译者主体观照下,通过对辜鸿铭的生活经历、时代背景和翻译动机的分析说明了《论语》关键词翻译的局限性,指出辜氏译文在很大程度上没能起到传播中国传统文化的作用。  关键词:语言层面 成长经历 时代背景 翻译动机  中图分类号:H059 文献标识码:A  ......
[期刊论文] 作者:张易娟,张进红,, 来源:长城 年份:2009
女性主义在理论上强调男女平等,肯定女性的价值观念。夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》中对女性的重新审视和定义集中体现在“女性”这个概念的两方面:父权制文化Feminism empha...
[期刊论文] 作者:张易娟,张进红,常征,, 来源:才智 年份:2008
众所周知,在不同语言和不同文化背景下,每个词除了具有字面意义外,还有丰富的文化内涵,即隐含的附带的联想义、比喻义、象征义及带有感情色彩的褒义和贬义等。语言是文化的一...
[期刊论文] 作者:刘立敏 田新科 张易娟, 来源:东方教育 年份:2015
【摘要】河北省红色旅游资源丰富,随着中国国际化的进程加快,中国文化、中国革命历史等越来越吸引外国游客的注意力。在对河北省红色旅游资源外宣的调查中发现,英语翻译中存在一些问题,但尤其需要重视的是要加强宣传的效果,使翻译资料能亲近外国受众心理,使他们能接受......
[期刊论文] 作者:李荣美, 刘立敏, 张易娟,, 来源:山东文学 年份:2008
《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》这两部中西戏剧史上的不朽之作。《梁》和《罗》两剧中主人公的性格有共同之处,他们忠于爱情,敢于追求爱情自由甚至殉情。虽有着...
[期刊论文] 作者:富苏苏,李荣美,张易娟,, 来源:科教文汇(中旬刊) 年份:2008
东西方历史文化导致了东西方人的不同思维方式和处事哲学,只有了解和掌握其中的差异,才能更好的与国际友人和平共处。...
[期刊论文] 作者:张进红,张易娟,胡瑞祥,, 来源:时代文学(下半月) 年份:2009
不同文化环境中成长起来的人走到一起时,不难发现他们的道德观念、价值观念、文化习俗都有很大的差异。这些差异不但要反映到语言本身的特点上,而且还要影响语言的使用,造成...
相关搜索: