搜索筛选:
搜索耗时0.0978秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 21 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：常州技术师范学院学报 年份：1997
本文探讨了专名翻译的困难，如何做到专名翻译的忠实，并提出从专名功能着手来达到此目的。还提出了几个导致专名翻译失败的常见问题。...
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：上海翻译 年份：2005
本文从一则翻译评论谈起,提出评论译法的正误,英美英语用法不能作为绝对标准.由于读者阅读母语作品也需要一定的知识积累,所以译者应根据不同读者、文体、翻译目的等可变因素...
[期刊论文] 作者：李贵升,,
来源：上海翻译 年份：2011
本文评论译名评论中两种常见的方法及其标准，认为在如何看待英语为母语者作为评论者的作用、词义及其理解机制、词典释义的作用等方面都存在着认识上的误区。许多译名评论失误......
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：中国科技翻译 年份：1996
论商标的翻译李贵升Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｎｔｈｉｓｐａｐｅｒ，ｔｈｅａｕｔｈｏｒｄｉｓｃｕｓｓｅｓｔｈｅａｄｖａｎｔａｇｅｓａｓｗｅｌｌａｓｔｈｅｄｉｓａｄｖａｎｔａｇｅｓｏｆｗａｙｓｏｆｔｒａｎｓｌａｔｉｎｇｔｒａｄｅｍａｒｋｓ．Ｈｅｔｈｅｎｇｏｅｓ.........
[期刊论文] 作者：李贵升,,
来源：东北水利水电 年份：1990
本文根据太平湾水电站中国侧水库坍岸的预测、发生的程度及产生的原因,介绍了为此而采取的工程措施,从而避免了更大的损失等情况。...
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：江苏外语教学研究 年份：1995
胡文仲教授等所编College English(1992版)是一套比较成功的教材。它对语言基础知识有详细的说明,例如课文后有发音的口形图,连读、重读、语调等,每课后有一语法项目,并配备...
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：国际新闻界 年份：2010
针对赵心树教授对“中国共产党”英译Communist Party of China的批评，本文提出对不忠实的译文、含有贬义的词语、西方人对一些译名的误解都要一分为二地看待。“中国共产党”译为Communist Party of China正确无误。......
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：中国科技翻译 年份：1996
小议ｗａｓ（ｗｅｒｅ）ａｂｌｅｔｏ的译法李贵升一看到ｂｅａｂｌｅｔｏ我们就会想到其中文“能够”。在大多数情况下这是对的，但在过去时中，译成“能够”就不够了。ＲａｎｄｏｌｐｈＱｕｉｒｋ等合著的ＡＣｏｍｐｒｅｈｅｎ－ｓｉｖｅＧｒａｍｍａｒｏｆ＊ｔｈｅｒＥ.........
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：广东微量元素科学 年份：1996
对２４３４例视力不好的７～１５岁的少年儿童进行临床观察，其中近视１２８４例，远视１０４６例，散光９８例，斜视４例，其它２例．文献表明视力不好原因之一与微量元素硒不足有关。人体眼睛内含硒量很高，虹膜及水晶体的含硒量更......
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：常州技术师范学院学报 年份：1995
专有名词除指代特定的人地、商品、书刊、民族外，还有其它用处。本文分四方面分别论述专名的普通化、词义的构成、修辞作用及修辞效果；分别分析专名普通化的原因，专名普通化后所......
[期刊论文] 作者：李贵升,
来源：大学英语 年份：1993
一般语法书总是说,人名是专有名词,表示某人的名称.但任何事物都会有例外,人名也一样.本文试图从五个方面说明人名除了作专有名词以外的其它用途....
[会议论文] 作者：李贵升,
来源：中国翻译学学科建设高层论坛摘要 年份：2013
...
[期刊论文] 作者：李贵升,张德福,,
来源：中国翻译 年份：2011
《对十二生肖汉英翻译的思考》一文提出的生肖翻译方法无法解决生肖译名中含有贬义的问题。宣传中华文化作为生肖翻译的主要目的,就应以中华文化为确定生肖译名褒、贬的标准...
[期刊论文] 作者：李贵升,许伟燕,,
来源：疯狂英语(教师版) 年份：2007
本文提出含有贬义的词语可以用作商标,并从一词多义、语境、联想三个角度对此作出解释。...
[期刊论文] 作者：李贵升 许伟燕,
来源：疯狂英语·教师版 年份：2007
摘要：本文提出含有贬义的词语可以用作商标，并从一词多义、语境、联想三个角度对此作出解释。 关键词：贬义词 ；商标 ；一词多义 ；语境 ；联想 ［中图分类号］H315.9 ［文献标识码］A ［文章编号］1006-2831(2007)03-0058-3 Abstract: This paper first argues th......
[期刊论文] 作者：裴丽,李贵升,王秀山,
来源：东北水利水电 年份：2001
推行项目法人责任制、招标投标制、建设监理制是我国工程建设管理体制的重大改革措施.随着建设监理制的建立及国家大力加强水利基础设施的建设,监理人才的需求越来越迫切....
[期刊论文] 作者：李贵升,罗国青,李艳冰,,
来源：上海翻译 年份：2013
忽视事实挖掘,导致一些研究结论可信度不足.本文以一些意识形态角度的翻译研究为例,分析其中问题及原因,提出几点建议,呼吁重视并加强对事实的挖掘....
[期刊论文] 作者：李世忠,孙玉印,李贵升,
来源：水利经济 年份：2000
东北水利水电开发总公司总承包山口水利枢纽土建工程， 积累了勘测、设计、采购、施工等全过程总承包管理经验， 培养了一批既懂业务又会经营管理的专业人才， 并取得了较好的经济......
[期刊论文] 作者：李贵升,孙毅力,郭玉芹,丛林丽,
来源：中华预防医学杂志 年份：2000
...
[期刊论文] 作者：张继成,闵云志,苏绍忠,李贵升,,
来源：东北水利水电 年份：1989
本文考察研究了嫩江县自然资源和水利工程基本情况后,论证了该县发展水稻生产的区域、条件、经济效益,并推荐了应采用的灌溉技术。...
相关搜索：
