搜索筛选:
搜索耗时0.0306秒,为你在为你在61,042,058篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者:杨沙莎,,
来源: 年份:2014
作为查尔斯·狄更斯的代表作,《大卫·科波菲尔》一直广受国人欢迎,学界对其中文译本的研究亦是从未间断。林纾在译界颇有盛名,他翻译的《大卫·科波菲尔》取名为《块肉余生...
[期刊论文] 作者:杨沙莎,
来源:吉林教育 年份:2022
英烈事迹和精神是中华民族文化和中华民族精神的重要组成部分,是加强党史学习、锤炼党性修养、培育社会主义核心价值观的宝贵红色文化资源。在建党百年之际,将英烈事迹和精神与高校学生党建工作有机融合,充分利用和挖掘英烈事迹和精神的时代价值,积极探索其融入高校......
[期刊论文] 作者:杨沙莎,夏廷德,,
来源:大连海事大学学报(社会科学版) 年份:2014
林语堂《浮生六记》的英译,展现了在东西方双重文化影响下,译者的翻译总是处在两种文化意识的博弈中,试图在两者中寻找一个平衡点,既能有效地传播东方文化,又能为西方读者所...
[期刊论文] 作者:杨沙莎,夏廷德,,
来源:沧州师范学院学报 年份:2014
林纾译文《块肉余生述》展现了文学翻译不可避免会受到译者自身文学理念影响的范例。通过对《块肉余生述》的分析,我们发现,林纾的增、删、改译,并不仅仅是由于其“不审西文”造......
相关搜索: