搜索筛选:
搜索耗时0.0419秒,为你在为你在23,761,000篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：渠天花,,
来源：洛阳师范学院学报 年份：2019
《狼图腾》是中国当代作家姜戎的代表作,其英译版是由美国著名汉学家葛浩文完成的。基于布迪厄的社会学理论,分别从“场域”“惯习”“资本”这三个社会学中的核心概念对《狼...
[期刊论文] 作者：渠天花,
来源：常州工学院学报:社会科学版 年份：2020
文化资本是布迪厄社会学核心概念之一,反映了翻译学研究的新视角和新思路。文章以《边城》戴乃迭英译本为例,从戴乃迭的文化资本视角出发,分析了译者主体性对文本选择、翻译...
[期刊论文] 作者：渠天花,,
来源：兰州文理学院学报(社会科学版) 年份：2019
翻译是一种跨文化的交际活动,它具有的社会属性不容忽视。20世纪90年代末期,西方翻译学界开始从社会学角度探索翻译现象,带来了全新的翻译研究模式。基于法国社会学家皮埃尔&...
[期刊论文] 作者：渠天花,,
来源：信阳农林学院学报 年份：2018
儿童文学作品的翻译貌似简单，其实绝非易事。本文在顺应论的指导下，从语言结构和语境关系两个层面，对《绿野仙踪》的两个中译本进行对比研究，指出儿童文学的翻译过程也就是译者对......
相关搜索：
