搜索筛选:
搜索耗时0.0326秒,为你在为你在61,042,059篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：焦肖雅,,
来源： 年份：2012
《京华烟云》是林语堂最有名的著作之一,其有四个中文译本。其中张振玉翻译的版本在上世纪八十年代风靡一时,并且是迄今为止最为畅销的版本。张振玉曾为台湾大学外语系的教授...
[学位论文] 作者：焦肖雅,
来源：浙江师范大学 年份：2012
《京华烟云》是林语堂最有名的著作之一，其有四个中文译本。其中张振玉翻译的版本在上世纪八十年代风靡一时，并且是迄今为止最为畅销的版本。 张振玉曾为台湾大学外语系的......
[学位论文] 作者：焦肖雅,
来源：浙江师范大学 年份：2012
《京华烟云》是林语堂最有名的著作之一，其有四个中文译本。其中张振玉翻译的版本在上世纪八十年代风靡一时，并且是迄今为止最为畅销的版本。 张振玉曾为台湾大学外语系的教授。在教学工作之余，他还翻译了许多作品，尤其是林语堂的英文著作。经过多年的辛勤耕耘，他......
[期刊论文] 作者：焦肖雅,唐艳芳,,
来源：鸡西大学学报 年份：2011
张振玉是一位杰出的台湾翻译家。他翻译的林语堂长篇小说《京华烟云》受到广泛的欢迎。在语言风格上,张振玉巧妙地运用白话文和文言文,文而不古,白而不俗;文化策略上张振玉不...
相关搜索：
