搜索筛选:
搜索耗时0.0338秒,为你在为你在20,047,000篇论文里面共找到 5 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:刘金龙,许婺,,
来源:曲靖师范学院学报 年份:2007
随着经济全球化进程的加快,国际交往日益增多,翻译活动也日趋频繁,翻译实践已从传统的文学翻译领域走向各种应用翻译领域。在应用翻译实践中,译者其实从事的是一种创造性的工...
[期刊论文] 作者:金秀敏,许婺,,
来源:沈阳大学学报 年份:2006
通过对《诗经》原作以及三种译本的模糊性特点的分析,提出译者在文学翻译时要充分考虑并运用这一特点,使译文和原文达到最佳关联。...
[期刊论文] 作者:吴玲娟, 许婺,,
来源:甘肃联合大学学报(社会科学版) 年份:2007
许多抽象概念的认知需借助于方位隐喻。由“上/下(up/down)”域产生的隐喻是应用最普遍的一种方位隐喻,它以“上/下(up/down)”的空间意义为核心拓展出一系列丰富的隐喻意义...
[期刊论文] 作者:李胡晓,许婺,,
来源:科教文汇(上旬刊) 年份:2008
批评语篇分析的主要目的是揭示语言、权力和意识形态之间的关系,本文从语篇、常识和意识形态之间的关系来分析《圣经》语言在美国前总统布什就职演说中如何通过语言、权势和...
[期刊论文] 作者:许婺, 吴玲娟,,
来源:上海翻译 年份:2008
概念隐喻是由一致式向隐喻式转移的过程,名物化是概念隐喻在词汇语法层的一种表现。本文从过程、功能成分、词汇语法转换和文本信息等角度出发,结合实例分析英汉科技文本互译...
相关搜索: