搜索筛选:
搜索耗时0.0343秒,为你在为你在23,761,000篇论文里面共找到 14 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:郦青,,
来源:修辞学习 年份:2005
本文从互文性研究角度出发,以李清照《一剪梅》词为个案,论述了互文性与中国古典诗词翻译之间的关系,指出原文与中国古典诗词作品乃至整个古代文化互文;译文与目的语文学作品...
[会议论文] 作者:郦青,,
来源: 年份:2008
1.引言每个时代有每个时代的文学。宋词在中国文学史上有着极为重要的文学价值和历史地位。作为"婉约之宗"的李清照,其研究在国内外的文学地位和研究价值是不言而喻的。...
[期刊论文] 作者:郦青,,
来源:民族论坛 年份:2005
词牌是词的有机组成部分,包含了众多的典故、人名和地名等内容。本文以宋代著名女词人李清照词牌英译为例,将其词牌英译归纳为直译、音译、意译和加注法四种方法,并在统计分...
[学位论文] 作者:郦青,,
来源: 年份:2005
李清照研究是中国文学史研究的组成部分,是古典文学研究热点之一。中西对李清照词的翻译起步都很早。但是,对李清照词的翻译及研究却未形成相当的气候。本论文以语言世界观及...
[期刊论文] 作者:郦青,,
来源:外语教学 年份:2011
古典诗词翻译,一般采用自由体译诗、韵体译诗、散文体译诗等几种体裁。本文试图从李清照诗词英译研究出发,对韵体译诗的可行性进行论证。我们认为韵体译诗是必要的。...
[期刊论文] 作者:郦青,,
来源:能源环境保护 年份:2016
对家具生产排放的喷漆废水进行污水处理设计,根据实际污水情况,采用隔油-混凝沉淀-芬顿氧化-SBR-过滤工艺处理,出水取得较好效果,污水达到排放标准。...
[期刊论文] 作者:郦青,,
来源:浙江师大学报 年份:1999
吴其南先生认为,张之路《第三军团》在思想上、艺术上有明显的缺陷,并无创意,本文不同意以上观点,认为《第三军团》是一部优秀的少年小说,既符合少年心理特征又未游离法律范围。同......
[期刊论文] 作者:吴越,郦青,,
来源:牡丹江教育学院学报 年份:2017
在《话语、意识形态与翻译》一文中,梅森重新解释了意识形态,同时提出了四类分析模式,其以联合国教育、科学及文化组织发行的月刊为例,从词汇衔接、词的复现、主述位顺序及文...
[期刊论文] 作者:郦青,王飞华,
来源:西南民族大学学报(人文社科版) 年份:2004
本文针对对外汉语教学界存在的一些问题 ,立足字本位理论 ,在语音、汉字、词汇、语法、方言以及民族的思维方式与思维习惯等各个层次上作了探讨。我们认为 ,建立在西方语言学...
[期刊论文] 作者:郦青,杨晓波,,
来源:当代修辞学 年份:2014
翻译即修辞,是一种跨语言系统的劝说活动。译者的任务是运用各种语言手段,用目的语中最合适的文辞和语辞,传达原文作者的思想感情,沟通原文作者与目的语读者。本文以《说文解...
[期刊论文] 作者:郦青,胡雪英,,
来源:中国科技翻译 年份:2011
本文以浙江省博物馆展品英译为研究对象,探讨了该类别翻译可遵循的一些基本原则及策略。文章对博物馆部分错误译文进行了分析,并提供了参考译文,以期望实现中国文物译名的规...
[期刊论文] 作者:郦青,张生祥,俞愉,,
来源:中国科技翻译 年份:2013
中华丝绸文明源远流长,是我国对外文化交流中的一张精美名片。本文以中国丝绸博物馆和都锦生织锦博物馆的丝绸展品解说词英译为研究对象,从博物馆展品解说词翻译原则入手,分...
[期刊论文] 作者:孔继川, 缪娟, 阳虹, 郦青,,
来源:光谱实验室 年份:2009
基于稀硫酸介质中,亚硝酸根与藏红T的褪色反应,建立了测定痕量亚硝酸根的新的褪色光度法。在适宜的实验条件下,方法的线性范围为0.02—0.2μg/mL,检出限为0.014μg/mL,该方法...
[期刊论文] 作者:杜秀芳,汤孟平,郦青,沈钱勇,杨帆,
来源:西南林业大学学报 年份:2019
根据2004年临安区森林资源监测的样地数据,采用基于Voronoi图的混交度,并结合方差分析,对临安区不同森林类型的混交度进行比较。结果表明:在单木水平上,人工林和天然林混交度...
相关搜索: