Poetics相关论文
Ⅰ. Introduction Translation is more than just word for word rendering; rather, it deals with the task of disseminating......
Aristotle is the greatest thinker and profound scholar in ancient Greece, who inherits the philosophy achievements of an......
Since the 20th century,the disputations between Tang poetry and Song poetry in Ming poetics ,to the academic`s opinion,h......
Translation is rewriting under the control of ideology and poetics.Patrons affect the ideology and professionals pay mor......
Under the framework of Rewriting Theory, the author has done a comparative study of the translation differences caused b......
李秀生是位勤奋的作家,他能写诗,又能写小说,在两个方面都有很好的成果.是李秀生近年来创作的一部书写人生感悟的诗集,自然也是诗......
As a cross-lingual,cross-cultural,cross-time-and-space communication,rehgious translation has inevitably been stamped,fr......
诗话是在宋代兴起的文学体裁,可以更加直观、真实地反映李商隐的接受情况。通过考察宋诗话可以发现,李商隐在宋代受到冷遇,诗歌价......
古往今来,爱国精神都是中华美学精神的核心表达。王夫之诗学理论的一个鲜明特色就是贯穿着强烈的国家意识和爱国情怀。王夫之经历......
黄芳的诗歌处理的是人与世界、人与回忆的关系,她以语言试图构建从柔弱走向强大内心的女性思维与生存方式。“慢”与“朦胧”的艺......
“诗学”一直被为数不少的中国现代“诗学”研究者想当然地认为是一个不辩自明的概念。然而“诗学”在现代汉语语境下的三种解读给......
胡风的诗学思想体现在三个方面:一是诗人和战士原是一个神的两个化身;二是诗的物质是对于现实关系的艺术家的主观表现,三是诗具有自......
民国诗人、学者胡怀琛的著作《诗的作法》主要主张诗是发抒情感的文字,因情感无新旧,故以此可通融新旧体诗及中西诗学.这是中国诗......
以往电影字幕的翻译研究多是从语用学和交际翻译等维度展开的,着眼点多在字幕信息的传递上,对字幕的审美功能的再现却鲜少提及。通过......
"发现"是亚理斯多德在其理论性巨著<诗学>中总结和概括出的古希腊戏剧家在安排情节、结构布局方面成功使用的一种独特技巧、手法.......
钱载是雍乾时期的著名诗人。乾嘉以来的近300年间,钱载诗歌研究大致经历了4个阶段:清代的繁荣、民国的新变、20世纪80年代之前的停......
随着始于20世纪初的中西文化的融合,中国古典诗学在借鉴西方诗学理论的文化背景中得以成长壮大,而新时期对传统文化的呼唤和复归则又......
与明前期闽派、浙派诗人以全面崇盛唐尊李、杜为主流的诗学观不同,吴中诗人对诗歌的审美取向有着自己鲜明特色,那就是偏重对浑朴自然......
本文试图用新的方式探讨船山诗学背景,即从其征引及相关评论来看船山诗学的具体针对性,认为:王夫之诗学思想需要结合其批评针对性......
南渡理学诗人论诗,除了遵循传统的理学思想以外,开始关注诗歌的艺术特征。其时的理学诗数量不多,质量不高,甚至在题材方面也未有多......
从赋法起源的“形似”说,在魏晋南北朝诗论、画论中得到了极大的发展,不仅确立了“文贵形似”“以形写形,以色貌色”的审美观念,而且被......
在中国现代意象诗学建构中,诗论家对意象功能的阐释主要集中在诗美的传达、力量的集聚、诗质的呈现和中介的作用等几个方面。诗美的......
朱庭珍与许印芳是云南近代诗坛执牛耳者,两人的诗学论著《筱园诗话》与《诗法萃编》中透露出基本相同的诗学理念,代表了云南近代主......
诗评著作在历代诸家目录中经历了由总集类、文史类到诗文评类的分类演变过程,其中不同时期又有各自相对复杂的分类方法。梳理这个......
集中描述海德格尔诗学思想是文章的基本内容,它试图给海德格尔后期思想一个比较清晰的表述,以便人们对海德格尔的晦涩理论以某种稍微......
研究者们对亚里士多德<诗学>的理解历来存在很多分歧,而准确的翻译是准确的理解的前提.本文探讨了<诗学>中taxis(秩序)、hamartia(......
诗学的演变首先都是基于其主要知识范式的,当"今文学"的权威和神圣光环还没有退却前,它仍旧是晚清"今文学"家诗学存在及其发展所必须遵......
陈毅同志不仅是一位戎马倥偬、能征惯战、挥戈杀敌、叱咤风云的将军,也是一位才华横溢、文韬武略、倚马赋诗、出口成章的天才诗人,还......
校录姚鼐佚文五篇,并略附考论于每篇之后。这五篇佚文为研究姚鼐诗学理论提供了新材料。编辑新的更全的姚鼐全集是十分必要的。
R......
诗语言说是宗白华生命诗学的核心理论之一。宗白华强调语言是诗的灵魂和肉体,主张“妙造”语言论和形、质统一论。这些现点突出了语......
文学世代塑造着新的诗学,从1976年开始几乎每十年山东诗坛都会呈现新的风貌,这种风貌的转变离不开诗人的生命体验。如今新一代诗人不......
尼采在其早期作品《悲剧的诞生》中对酒神狄奥尼索斯的本质及其音乐性进行了反思,他认为悲剧的诞生乃是由于作为诗歌特性之根本的......
从文化创伤理论出发分析王国维自沉之悲剧,可以发现,王国维之所以选择自杀,并非因一时一地之事,而是有着极为复杂的文化原因。王国......
宋代印刷的发达,使诗歌学习出现了书本倚重及其形式化倾向。非常可贵的是,宋人已经意识到印本依赖的负面影响。在印本批评的同时,也进......
“自然”是中国古代诗学中一个重要的审美范畴。具体到钟嵘《诗品》,它又有特殊内涵。笔者试从钟嵘其时的文坛风习和批评实践两个层......
文章以改写理论为研究视角,将庞德的汉诗英译集《华夏集》置于其所产生的时代及文学背景中进行考察,分析改写理论的两大因素———......
雅可布逊在20世纪的诗学研究中曾受到19世纪英国诗人霍普金斯的诗歌创作和诗学研究的启示。雅可布逊在划分诗语和非诗语的界限时试......
南宋中晚期之际赵汝谈、 赵汝谠兄弟被称为“ 余杭二赵” , 他们是继中兴四大家之后, 与上饶二泉、 永嘉四灵、 前期江湖诗人同时......
消费社会强大的影响力使文学经典的阅读状况不容乐观。文学经典自身的高度和时尚的诱惑是使读者远离文学经典的重要原因。而文学经......
毛泽东关于新诗和旧诗的见解,丰富和发展了我国诗歌理论。归纳这些诗论对我国现当代新诗与旧诗园地的深远影响,从中找出某些可取的经......
女性主义把翻译当作一种政治手段,女性主义翻译改写非常兴盛。勒费威尔的翻译操纵理论认为翻译就是一种操纵,一种改写,它与女性主......
摘要:金与南宋对峙,其文艺思想、诗学批评差异很大。作为当时南北诗学代表人物的元好问与严羽可作为双方代表。元好问与严羽对唐诗持......
本文遵循人文心理学基本学理取向和当代学术语境,针对相关的大众文本表征系统,从学理视域、心理一文化意义构成、符意机制等维度,就大......
在低龄化写作形成声势与浪潮的今天,回避显然是不智的。从以读者为中心的创作理念这样一个角度去看低龄化写作,我们会对低龄化写作有......
以勒菲维尔改写理论为支撑,以王科一《傲慢与偏见》中译本为研究对象,考察20世纪50年代中国主流意识形态和诗学如何操控翻译。研究发......
林纾的翻译在我国翻译史上是一个特殊现象,一直以来,他的译作受到很大的争议。传统的翻译批评强调译作对原文的忠实对等。认为“林译......
论文从文化层、形式层和意义层三个层面揭示了余光中诗学的新古典主义特征。余光中诗学有着古今中西文化宽广、多元的视野,但民族......
在诗人阿信的诗集《那些年,在桑多河边》中,草原意象既有从"物象"到"心象"到"气象"再到"神性氛围"的纵向推移,也有从"草原"到"西部"再到"大海"的......