《伤寒论》英译本相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

《伤寒论》英译本相关论文

译者视角下《伤寒论》文化负载词英译研究:以罗希文、魏迺杰两种译本为例

本文从译者主体的为我性、能动性、受动性三个视角对比分析了罗希文和魏迺杰《伤寒论》译本中的文化负载词英译.研究发现,为翻译时......

期刊

译者主体性为我性能动性受动性《伤寒论》英译本罗希文魏迺杰文化负载词

劳伦斯·韦努蒂异化论视域下《伤寒论》英译本比较研究

随着国与国之间在经济上的紧密往来和文化上的频繁交流,我国先后提出了中国文化“走出去”、讲好中国故事、“一带一路”建设等新......

学位

异化翻译理论异质性《伤寒论》英译本翻译方法

看过本文同时还关注