《哈利·波特与密室》相关论文
本文以《哈利·波特与密室》汉译本为例,从韩礼德的语言语境、情景语境以及文化语境三个层面,分析译者在翻译过程中的选择与取舍,......
期刊
风靡世界的电影《哈利波特》的延伸产品在中国出现了供不应求的局面,人们对电影副产品的需求预示了电影产业化发展的前景。在哥伦......
以翻译期待规范为出发点,选取马爱新的译作《哈利·波特与密室》作为研究对象,从切斯特曼提出的句法或语法、语义以及语用三个方面......
期刊
自1997年《哈利·波特》系列小说第一部《哈利·波特与魔法石》问世以来,哈利热席卷全球,受到世界各国不同性别、不同年龄层次读者群......
<正> 《哈利·波特》系列日译本预定出版发行全7集,到2001年11月末,《哈利波特与魔法石》在日本发行量已达316万册、《哈利·波特......
随着作品《哈利.波特与密室》的不断升温,对其的研究也不断增多,但主要都是从文学批评的角度出发,分析小说的主题、人物、写作技巧......