《哈利·波特与死亡圣器》相关论文
安德烈·勒菲弗尔(Andre Lefevere)提出的翻译诗学为翻译研究提供了一个新角度,即从社会文化的层面去探究影响翻译的因素.作为风靡......
期刊
目的论是功能翻译理论的一个重要理论。涵盖目的法则、连贯法则和忠实法则。随着该理论的引进、介绍、发展和应用,其影响在国内日益......
翻译活动是将文本从一种语言转换成另一种语言的过程,在这一转换过程中,源语语言与目标语言之间语境的转换起到了极其重要的作用.......
学位
<正>整本书阅读可以让学生接触到更加丰富的精神世界和语言世界,《语文课程标准》提出:"培养学生广泛的阅读兴趣,扩大阅读面,增加......
<正>罗琳开始创作《哈利·波特》时就知道哈利·波特会战胜磨难,问题是她本人如何应对自己的磨难。罗琳将其创作哈利·波特小说的......
<正>一部作品的成功与否不但体现在它的受欢迎程度上,同样也体现在,或者说主要体现在——作者对于人物内心世界以及人性的探索与详......
翻译活动是将文本从一种语言转换成另一种语言的过程,在这一转换过程中,源语语言与目标语言之间语境的转换起到了极其重要的作用。由......
学位
<正>导演:大卫·叶茨主演:丹尼尔·雷德克里夫、爱玛·沃森、鲁伯特·格林特、海伦娜·邦汉·卡特出品:华纳上映日期:2011年7月15......
<正>语境是翻译原著的灵魂所在,好的语境驾驭能力能够有声有色地刻画作品中的情节,引人入胜,彰显原著的光彩。近年来,许多人对《哈......
期刊