不完全对应相关论文
通过实海挂片试验和盐雾试验研究了达克罗涂层的耐海水腐蚀性能。结果表明，达克罗涂层本身耐海水腐蚀性能良好，但对基体的牺牲阳极保......
汉语的“被”字式有特殊的语义功能,与英语的被动句并不完全对应.本文基于一百五十万字的语料.根据系统功能语法的过程分类,对汉语......
在投资理财活动中,统计应用得最多的领域大概就在技术分析上.技术分析的对象是价、量、时、空.价指的是价格,量是成交量,这两个要......
习语是语言的精华,而不同的社会文化环境下形成的英汉习语往往带有鲜明的文化特征,不同国家的习语记录了不同国家的历史,反映了不......
英汉语词义的不完全对应关系指词义指称范围不对应,词义与语义成分不对应,词义与词类不对应以及词组合的整体意义跟各组成部分意义......
文化的主要载体是语言。习语是语言的精华和“活化石”,是语言中最能反映文化特性的部分。由于语言与文化的同质性和异质性,英汉习......
近日，中办印发《共青团中央改革方案》。《方案》提出，实行工作力量“减上补下”，团中央精减机关行政编制；挂职、兼职干部在机关所任职......
本文通过汉英语言对比分析跨文化交际中词义的不完全对应,着重探讨在翻译中处理文化因素的策略,即归化,旨在明确文化因素在翻译中......
【正】 1.乡镇企业的社区属性,制约了生产要素的跨社区流动,造成农村工业布局分散的局面,小城镇作为农村工业空间载体的作用未能充......
通常中产有两个衡量标准：收入和职业类型。这两者并不完全对应,但总体上有一定关联性。虽然蓝领也可以比较富,白领也可能比较穷,但......
由于印尼汉语学习者所学的汉语知识总量有限加上明显的母语负迁移，容易在学习实际过程产生偏误现象，他们在学习汉语的时候会出现这样......
有的英汉两个词表面上似乎是完全对应的,实际上意义相距甚远,用法各异。本文分析了影响这种不完全对应关系的几种因素及这种词语的......
本文试图在认知功能教学法的指导下，强调对韩汉语教师应在教学活动过程中尽量向学生提供充足有效并且规范的语料，潜移默化地引导学生......
