本文是一篇翻译报告，翻译项目选自美国学者史蒂文·姚（Steven. G. Yao）《翻译与现代主义的语言：性别，政治，语言》（Translation and the La......

戏剧的文学性和舞台性要求戏剧翻译重视读者和观众的反应,而剧中人物贯穿始终,其名字翻译是否恰当会影响观众欣赏的效果。这篇论文......

《致弗兰卡》是法国著名哲学家阿尔都塞写给其意大利情人的书信集。纵观国内法语翻译市场,译者所选择的文本类型多为文学类,包括人......

本文依据美国学者L.Venuti(文努迪)的归化和异化理论,从小说中人名的翻译切入,结合事例分析了在翻译小说人名时两种策略使用的利弊......