学术型翻译相关论文
作为中国第一部诗歌总集,《诗经》在中国文学史上占据重要位置,无数中西学者为《诗经》的译介做出不懈努力,产生了众多璀璨如星的译本......
作为中国第一部诗歌总集,《诗经》在中国文学史上占据重要位置,无数中西学者为《诗经》的译介做出不懈努力,产生了众多璀璨如星的译本......
《诗经》是中国最早的诗集,已被译成各种不同的语言。众多的英译本各具特色。其中,理雅各和许渊冲这两位译者所处的时代、国籍、身......
《尔雅》作为训诂学的发端之作,典籍地位重要,其对外翻译却是难点。西方汉学家对《尔雅》的学术型翻译模式值得研究。19世纪末,英......