对应式转换相关论文
文体不同,风格也有所不同,译者在翻译过程中应当力求最大程度地再现原文的风格。本文将针对刘宓庆提出的三种风格翻译方法,即对应......
该文通过对英汉翻译过程中词语与句子的对应式转换、平行式转换、替换式转换三种转换方法的分析及其在朱纯深教授所译的散文《匆匆......
从语际转换的角度来探讨英汉习语互译的基本模式,指出英汉习语可采用对应式转换、平行式转移、替代式转换和冲突式转换四种转换模......