文化典故相关论文
近年来,在我国增强文化自信的发展道路上,各大博物馆的文创设计不断推陈出新,新形式的创意设计掀起了一股传统文化的创新潮流。陕......
摘 要: 中西方在发展过程中形成了各自的文化,这使得人们对同一事物有不同的感受,给东西方的文化交流造成了极大的障碍,造成了文化......
围绕文化因素对英汉翻译的影响,通过对30名英语专业的学生在翻译能力上的调查,讨论他们翻译上的错误并阐述了文化因素在翻译中所起的......
笔者试通过对莎士比亚戏剧《亨利六世》翻译工作的反思与总结,论述了解原作历史背景,提升译者语言措词水平,正确处理修辞手法,掌握文化......
紫砂壶的题材广泛、样式丰富、技艺高超、意境深邃,多数紫砂壶器以"线韵"与文化贯穿其中,使壶器有了超越自然之表、超载疆域局限的非......
英语是英美文化的载体,英语教学中的文化教学不可或缺,语言文化及知识文化的教学是一个问题的两个方面.因此,在教学中应充分解释词......
语言中的颜色词除了表示自然界的绚丽多彩外,还具有丰富的感情色彩和文化内涵。然而由于民族风俗、地理环境、宗教信仰、民族心理......
这篇论文将围绕文化因素对英汉翻译的影响展开。通过对30名英语专业的学生在翻译能力上的调查,我将讨论他们出现的错误并进一步阐......
《牡丹亭》运用了较多的文化典故,这些文化典故是在对其进行英译时的难点。用关联理论指导文化典故翻译能很好地实现翻译的效度。......