日汉翻译教学相关论文
语言是文化交际的重要媒介,随着全球化趋势不断推进,日本作为与中国一衣带水的邻邦,中日交流日益紧密.日汉翻译教学是深入推进中日......
日汉翻译教学中的语料研究涉及范围广泛,本论文以大学本科日汉翻译教材中的实用语料选择为对象进行了研究。
目前很多大学教师......
目前翻译教学所运用的教学法主要有两种,即词句操练法和语篇翻译法。但后者在日语翻译教学中开展得远远不够。本文认为,前者是后者......
语言教学在文化传播上具有很强的推动能力,作为文化交际的媒介,日汉翻译教学可以增进学生对日本文化的理解。语言与文化在翻译教学中......
在以往的日汉翻译教学中,教学模式多以教师为中心,忽视了学生翻译实践能力的培养。作者认为教师可在人本主义教学思想的指导下,在......