日源新词相关论文
摘 要： 自改革开放以后，随着中国与日本交流日益密切，大量的日语新词传入中国，被人们所熟知并广泛使用，成为现代汉语的一个重要组成部......
本此翻译实践以小宫山宏先生编著的《开创多领域的第一》(财界研究所2016)一书作为翻译实践文本。该书是关于日本社会现状以及理论......
汉语词汇在引入外来语时,若不能在汉语中找到合适的词汇,外来语词汇的模因将会被复制。由于日语与汉语同源,在形式上存在着较多相......
一般而言，新闻语言指的就是“新闻作品的语言”。近年来．社会生活的新事物新现象层出不穷，渐趋多元化的大众传媒，不论纸质媒体抑或网络......
日源新词既可以指新创作或从日语借用过来的词,也指已有词汇产生新的用法、新的词义的语言现象。「声優」是现代日语中的新词,其适......
<正>近年来,由于日本动漫文化的影响以及互联网的广泛传播,汉语中出现了越来越多来自于日语的"外来语",这些日源新词逐渐融入日常......
收集近30年来日源新词中63个具有代表性的词汇,并对这些词汇在《人民日报》电子版2017年全年社会版和文化版文本中的使用情况进行......
中日文化交流已有2000年历史,文化的交流必然带来语言的接触,中日两国以汉字为媒介进行语言交流。近代以前的语言交流主要是从汉语......
中日交流可谓源远流长,语言作为交流必不可少的工具,在此过程中会有接触,因此,作为语言的重要组成部分的词汇,在反映社会的变化发......
中日两国自古以来就有着深远的文化交流历史，近代之后，比之中国，日本更加积极的吸收西方文明，同时利用汉字创造了许多汉字词汇。其中很......
清末民初是古白话向现代白话、现代汉语转型的剧变期和关键期,清末民初白话报刊中涌现出了大量源自日语的新词语,这些新词以偏正式......
近年来,由于中日间经济文化的密切交往,许多源于日语的新词新语出现在了当代新闻媒体上,体现了鲜明的时代特色。这些新用法有的是......
随着网络的发展,网络流行语在年轻一代中的影响已经渗透了日常生活,其中日源外来新词受到了广泛关注。目前日源网络流行新词多用于......
