显克微支相关论文
2009年第8期《鲁迅研究月刊》上刊登了一篇禹玲先生写的《澄清李定夷对〈乐人扬珂〉的抄袭公案》。文章认为《乐人梦儿》是李定夷......
【正】古谚"善盈而后福",然须"及时"。此处的"时",笔者由衷推重的自是我国伟大的"改革开放",有过漫长"枯槁"经历如我,正是有幸应改......
在19世纪末叶和20世纪初叶的波兰文学史上,杰出的女诗人和小说家玛丽亚·柯诺普尼茨卡(Maria Konopnicka)和她的创作,是占着一个......
不但是那个背信弃义的十字军骑士团现在躺在国王的足下,而且那些迄今为止在不幸的斯拉夫人土地上,像洪水似的泛滥成灾的整个日耳曼......
《Quo Vadis?》是拉丁文,译成中文为《你往何处去?》。这是波兰著名的文学家享利克·显克微支的长篇小说。2001年著名导演杰·卡......
海是我们表达情感、感悟人生的殿堂;海也是我们融入自然,欢乐游戏的对象。到青岛,不在海里,就在去看海的路上。沿着风情万种的街......
我有一个感觉,波兰的树林使这个国家的城市如此和谐地同田园同大自然融化于一起;树林以及草坪、花朵使得城市现出一种从容不追的......
传唤什么东西?传唤什么人?全能的上帝,你盲目地穿过羊毛似的烟霞的天边,那滨海省份的堡垒上面铜色鳞甲的海市蜃楼。穿过燃烧在河床......
显克微支的小说里对宗教及自己祖国的强烈感情是始终贯穿在文中的,当然,这篇也不例外。在巴拿马的一个小岛上,原来的灯塔看守人突......
朋友们有时问我:为什么不用英语写作?或者,如果是在法国,为什么不用法语?他们显然认为,如果改变语种,我会受益良多。因此,最好是使......
鲁迅先生说过:“传神的写意画,并不细画须眉,并不写上名字,不过寥寥几笔,而神情毕肖。”波兰十九世纪著名作家亨利克·显克微支也......
《小音乐家杨科》是一篇讲读课文。其中写了一个八岁的波兰孩子杨科非常喜爱音乐,而且很有音乐天赋,但仅因为他要看一看、摸一摸......
《小音乐家扬科》是一篇精读课文，选自波兰作家显克微支的短篇小说《音乐迷扬科》。这一课的教学目标是通过理解课文内容，激发学生对......
“奥列斯尼查的杜伯科第一个向跑在军团最前面的(条顿骑士团)大团长冲过去。他是从大团长的斗篷、盾和戴在胸口的那个大圣物匣认出......
一、从《灯塔看守人》说起最近,在重读显克微支的《灯塔看守人》时,我的思想与情感一下子被某种神奇的东西点燃起来。这种神奇的......
哀秦牧之被戮李骏虎读《文学自由谈》九七年第四期《从“战士”到“教师”的秦牧》，感到心口堵得慌，这分明是“戮秦牧之尸”，叫人怎能......
01.《你往何处去》,1905年诺贝尔得奖作家波兰·显克微支作。02.《唐·吉诃德》,(西班牙)塞万提斯作。03.《奥德修纪》,(希腊)荷马......
梅汝恺是当代文坛上一位有影响的作家、翻译家。迄今为止,他发表和出版的著、译文字已逾500万言,报刊、电台、电视台多次介绍过他......
王鲁彦(1901—1944)是20世纪二三十年代活跃于中国文坛的乡土文学作家之一,早期翻译了大量的北欧以及东北欧如俄罗斯、波兰、保加......
耶日·霍夫曼(1932—)在波兰电影中的地位似乎非常独特、非常鲜明:他是类型片大师、无可置疑的票房大鳄。与此同时,他的这一声誉在......
“没有比灯塔上的生活更单调的了”波兰人显克微支在他的小说里说,“一个灯塔看守人所能接触的,惟有一片苍茫高远的海天,漫无圭角......
摘 要：《火与剑》是波兰作家亨里克·显克微支历史长篇小说“卫国三部曲”的首部作品，在这部小说中，显克微支着力于真实历史与艺术虚......
本论文采取比较文学的相关理论视角和理论批评方法，深入研究二十世纪上半期显克微支作品在中国的译介情况。在梳理和分析译介情况的......
关于把《乐人扬珂》视为“滑稽小说” 1920年3月20日,鲁迅所写(发表时署周作人名字)的《域外小说集·序》说道:“曾见一种杂志......
【正】 显克微支的长篇小说《十字军骑士》在全世界广为流传,波兰游戏开发商Freemind根据显克微支的作品制作了回合制战略游戏《十......
【正】 小学语文课文《音乐迷小扬科》的作者亨利克·显克微支,是波兰十九世纪成就卓著的现实主义小说家和散文家,生于1846年......
波兰伟大作家显克微支的长篇历史巨著《你往何处去》表现了基督教的爱之精神，主旨是积极的，既符合古罗马尼禄时代的历史背景，又溶入了......
鲁迅是一位最富于中国特色的文化巨人,又是一位最善于汲取外国文学艺术营养的伟大先哲。周作人曾指出:“《阿Q正传》的笔法的来源,......
“拿来主义”与鲁迅的小说创作张宇宏鲁迅是举世闻名的文化巨人。他以非凡的智慧、博大的胸怀，哲人的胆识批判地对待中外文化。既......
【正】 他老了。斑发苍髯,满面皱纹。他写得很苦,但是成绩可观,单长篇小说就有四部了。这挺不易,因为这之前他的主要工作是翻译,译......
朋友们有时问我：为什么不用英语写作？或者,如果是在法国,为什么不用法语？他们显然认为,如果改变语种,我会受益良多。因此,最好是使用......
波兰大作家显克微支是鲁迅最喜爱的作家之一。显克微支关注并写出“下层社会的叫唤和呻吟”的创作旨归对鲁迅产生了极大的影响。以......
首先声明,笔者不是鲁迅和陈寅恪的研究者,只是出于对两位大师的敬仰,有兴趣关注他们的逸事,缘起是在《学林散叶》一书中看到这样一......
【正】 亨利克·显克微支(Henryk Sienkiewicz 1846-1916)是世界闻名的波兰十九世纪的爱国主义历史小说家。他的小说继承了波......
【正】 显克微支的长篇历史小说《十字军骑士》无论就思想内容方面,还是在艺术技巧方面,都是他最好的一部作品。这部作品不但在显......
居住南京的80岁的老作家、显克微支作品的翻译家梅汝凯先生,曾获得波兰文化十字勋章。几年前我在北京与梅汝凯先生开会同住一室数......
<正> 王鲁彦(1901——1944)是我国“五四”时期优秀的前辈作家之一。他是认真的小说家,也是著名的翻译家。他的一生著译很多,共计......
【正】 整整一个世纪以前,当沙俄大兵的铁蹄蹂躏着华沙,波兰人民生活在外国侵略者联合绞杀的血泊之中的时候,波兰杰出的爱国主义作......
<正> 1919年春,王鲁彦适值十七岁,为了分担父亲和家庭的生活忧愁,告别象诗一般令人陶醉的故乡,“跋涉山水去探开另一个憧憬着的世......
