标记主位相关论文
话语或语篇的扩展是通过明确的排列顺序实现的,了解和掌握英汉语标记主位和语篇扩展模式的特点,对翻译过程中的语序调整具有重要指......
"主位"是系统功能语法中的一个重要概念,主位有无标记主位与标记主位之分.关于标记主位,许多语言学领域的学者都有过不同程度的研......
作为一种信息重组的重要手段,标记主住通过对语言常规的偏离,在诗歌文本中可以产生特殊的文体效果,如促成语义前景化、实现篇章音乐美......
[摘要]本文通过对唐诗《卖炭翁》及其两个英译本的主位结构的分析得出结论:语篇的主位结构可作为评价译文是否达到信息对等的标准之......
第二届全国系统功能语法研讨会于1991年7月15—18日在苏州大学举行。参加会议的有来自全国近30所高校代表50人。当代著名语言学家......
标记主位是一定语境下非标记主位的变体,它的使用体现出特定语境下的语用意义和交际目的。标记主位的选择有其特殊原因,可以从认知、......
作为一种信息重组的重要手段,标记主位具有六种不同的语篇功能:语篇背景的设置功能、语篇话题的导入功能、承上启下和语篇扩展的功......
本文以功能语言学理论为依据,尝试从语义和语用两个方面探讨英语标记主位的作用,指出有标记主位的选择不是随意的。而是为某种特定的......
本文从代词强化标记主位和非强化标记主位的概念分析入手,归纳出它们在语篇中的五大功能,即呈现、连接、对比、强调和文体功能,并......
主位理论是系统功能语言学表示语篇纯理功能的一项重要理论。标记主位是主位理论的一个重要术语,是无标记主位在一定语境下的变异,体......
马泰休斯(Mathesius)和但奈斯(Danes)提出以信息传递功能为着眼点,把句子分为主位(theme)和述位(rheme)两部分。主位是一个语言学概......
标记主位结构往往承载了无标记主位结构所没有的额外意义,是有意为之的行为,有着诸多的特殊意图。因此,标记主位结构具有比无标记......
标记主位 ,亦称“心理主语”是现代语言学研究的重要课题。它有别于传统语法中的主语。在言语交际中 ,它有其丰富的语用意义。本文......
文章旨在介绍英汉有标记主位和无标记主位,并根据其标记性来了解信息分布情况和有标记句式所表达的特别含义,用句法标记性来衡量翻......
与无标记主位相比,英语标记主位具有特殊使命,它的强调功能、对比功能以及特殊的语体功能,都与语篇的交际目的和交际效果密切相关......
本文借鉴英国语言学家韩礼德的系统功能语法关于主位与述位的理论,对托妮·莫里森的小说《宠儿》中的一段叙述性语篇进行了话语......
作为信息重组的一种重要手段,标记主位有两大基本功能,即信息传递功能和语篇功能。信息传递功能表现在传递已知信息、送达新信息、强......
本文从功能类型学的标记理论视角比较和探究英汉语小句中的标记主位,发现标记主位的出现均依赖于一定的语境,即标记主位是语言语境......
标记主位是一定语境下的非标记主位的变体,它具有突出信息中心、衔接语篇、促进语篇推进的语用功能,其常见形式有简式、多重和句式......
系统功能语言学派认为,句子作为信息体可以通过主述位结构进行分析。歌词作为一种文化载体,有其独特的主述位结构。该文以"吻别"和......
一、引言目前,在大学英语阅读教学存在两种主要的教学模式:第一种是以语言形式学习为主的教学方法,只注重对形式项目和结构的教学,......
标记主位是一定语境下的非标记主位的变体。由于语境的动态性,标记主位影响着小句信息的分布。标记主位具有突出信息中心的语用功能......