经济简明原则相关论文
摘 要：在目的-需求论的指导下，本文采用“经济简明”原则和信息突出原则，对万达酒店及度假村管理有限公司的餐厅简介进行分析，并给出了......
以中国法制出版社发行的中英文对照为例,以对外翻译的经济简明原则和功能目的论的目的法则为框架,总结法律翻译中的一些代表性问题......
在“一带一路”的时代背景下,中国唯一国家级综合性国际海洋博览会的外宣英译本是让世界了解中国的一个很好的媒介。本文通过案例......
以中国法制出版社发行的中英文对照《中华人民共和国民族区域自治法》为例，以对外翻译的经济简明原则和功能目的论的目的法则为框架......
酒店简介文本的英译属外宣翻译范畴,而对外宣传必然强调宣传的社会效度。然而,国内酒店英译的质量却普遍不高,具有逐字对译,信息的......
基于经济简明原则思想,该文从信息处理与认知思维角度出发,对从企业外宣材料英译中存在的各种冗余信息进行剖析,以期总结归纳出一......
政府外宣翻译肩负着向世界宣传中国、让中国走向世界的重任,具有跨文化交际的特点。因此,它的译介将直接影响跨文化交流的效果乃至......
本文针对中国高校力图提高网上“学校简介”翻译水平以加深其国际影响力的迫切需要而展开相关研究。虽说应用翻译研究在中国已取得......
近年来，中国旅游业的迅猛发展带动了酒店行业的快速发展。现代的酒店可分为商务型酒店，住宿型公寓，会议型酒店，休闲度假酒店等。其中后......
企业社会责任报告作为一种新兴文本,其对外翻译仍然采取原有的文学翻译为指导,适用性有待商榷。通过引进经济简明原则与准确原则,......
