聊斋新义相关论文
内容摘要:在由《聊斋志异》的部分篇目改写成的《聊斋新义》系列小说中,汪曾祺自述在改编上主要是遵循“小改而大动”的原则,力求“参......
汪曾祺的《短篇小说的本质》,对从事写小说的作者尤有指导意义。本文就以这篇文章来解析《聊斋志异·瑞云》和《聊斋新义·瑞云》的......
1995年夏天,我偶然得到一本旧的《人民文学》,头题刊登的是汪曾祺冠名为“聊斋新义”的一组小说,是把聊斋故事用现代笔法重写的:“......
许多作家都曾有“改写”的经历,汪曾祺也不例外,汪曾祺不仅改写自己的作品,而且在他晚年时期,他还改写了一系列聊斋故事。作为一名已经......
<正>一九八八年,六十八岁。一月,作《话说"市井小说"》(《人民日报》一九八八年三月十八日)、《〈聊斋新义〉后记》(《人民文学》......
遵循着“小改而大动”的改写原则,《聊斋新义》在保持《聊斋志异》原著小说精华的基础上,以哲学的、审美的、世俗的眼光打量观照并进......
本文通过对汪曾祺的"聊斋新义"系列小说与<聊斋志异>原著文本的对照比较分析,探讨汪曾祺的改写与原著的异同,并对其改写文本的得失......