译者注解相关论文
由于中西文化的巨大差异,译者在翻译汉语文化负载词时很难找到完全对等的英文表达。因此,译者需要采用一些方法和技巧来传递汉语文......
本文简要回顾前人对译者注解的定义、性质、形式、原则、作用和内容的研究的基础上.以名家的汉英翻译文本为研究对象,通过具体的译例......