误例分析相关论文
《诸子平议》是一部训诂和校勘的笔记体学术专著，作者俞樾(1821-1907)，晚清小学大家。他读高邮王氏父子(王念孙、王引之)《读书杂志......
［摘要］在现有的日语教学环节中，教师把大量的时间放在词义和语法的解释、句型的演练、笔试能力的培养上，而忽略语境、语用等问题，这就很......
文化是学习一门语言所不可分割的一部分，单纯止于语音语义语法的学习不可能学好一门语言。本文首先通过分析语言与文化的关系进而阐......
本文以《俄罗斯思想》为分析语料，通过对其中文译本中的错误进行分析，说明了以翻译等值理论为指导进行作品误例分析的可行性和重要性......
武汉地铁站名在英译过程中,主要采用了音译和专名音译、通名意译两种译法。武汉市三条线路中的65个英译站名中有8处英译站名有待修......
翻译是一种独特的言语活动，它是把一种语言所表达的信息转变成另一种语言所表达的信息。译文读者在阅读的过程中也往往会认为译文是......
