本文首先对借音脱跳(homophone switching)这一新建概念下了定义,然后运用Sperber&Wilson的关联理论,从认知心理角度对话语交际中......

英语双关语是翻译中的难题,翻译界历来把双关语视为“不可译”的语言现象。《爱丽丝漫游仙境》中有大量的双关语使用现象,从现有的......