同传训练相关论文
流利性是口译质量评估的重要标准之一.输入语速,作为影响同声传译认知负荷的重要因素,与流利性关系密切,但关于它对流利性的影响,......
同声传译训练系统的成功运用可以解决传统外语教学存在的问题。New Class DL760同声传译训练系统主要由主席及控制单元、翻译单元......
语言学界对语块语言的研究已取得了丰硕成果,但迄今还鲜有研究通过实证的方式探讨语块语言在口译特别是同传中的作用。本文作者以......
随着中德关系的快速发展,中德两国政府共同举办和参加的官方活动越来越多。中德译员在这些活动当中扮演着不可或缺的角色,他们构架......
本文旨在研究学生译员与职业译员在汉英同声传译中出现的问题,并对问题的类型加以归纳分析,借以对学生译员同传训练提供指导,并供......