外译研究相关论文
进入21世纪后,在国家政策的支撑下,我国的科技事业实现飞速发展。科幻文学也随时代而进入新阶段。2015年,刘慈欣的长篇科幻小说《三体......
[目的 /意义]伴随着中国文学“走出去”,明清小说外译研究逐渐引起了学界的重视。通过对明清小说外译研究进行可视化分析,可以客观、......
随着“一带一路”倡议的提出,广西与“一带一路”沿线的国家建立起了较为完善的文化交流平台,成为向东南亚国家传播中华文化的“桥......
摘 要:中国文学对外译介蓬勃发展,儿童文学是中国文化“走出去”中的重要一员。本文纵观中国儿童文学的对外译介情况,分析中国儿童文......
以生态翻译学理论为指导,从生态翻译学研究的焦点“三维”,即语言维、文化维和交际等维三个维度的视角下进行翻译研究,在两种不同......
本文借助CiteSpace科学计量方法,对2000~2019年中国知网收录的中国政治文献外译研究的文献数据,从主要作者、发文机构以及关键词共......
中华古文献是中国文化的重要载体,就中国文化在非汉字文化圈内的传播而言,古文献的翻译至为关键。鉴于目前外译研究的现状,有四个......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
在当今“一带一路”的发展背景下,中国儿童文学的外译工作和走向国外的景象越发繁荣。中国儿童文学通过汉译英后,将本国优秀的思想精......
以国内已发表的56篇民族典籍外译研究论文为研究对象,对民族典籍外译研究的现状、问题及发展趋势进行了研究。现状是:研究内容和研......