对照本相关论文
几日前有学生来谈读书,带着一部清人著作,不是刻印本,而是一个今人弄的原文和白话对照本。某不爱看白话版古书,但学生拿着书,总要......
作文的评讲,既能评价学生的写作水平,又能提高学生的写作能力,而且可以促使学生去探索写作的真理。能否把握好这一环节,势必直接影......
《医占文助读》由成都中医学院副教授陈永良编著,四川教育出版社出版,全国新华书店发行。该书是上海科技出版社一九八四年版高等......
清梁绍壬撰《两般秋雨庵随笔》一书 ,新疆人民出版社 1 995年出版了文白对照本 ,然该版本在整理上失误颇多。本文只就其标点失误问......
《浮生六记》是清朝文人沈复的自传体小说,最早的英译本乃1936年林语堂的汉英对照本,此译本被评价为其最见功力的译作。本文拟选取......
《礼记·乡饮酒义》说:“俎豆有数日圣。”这句古文,在文白对照本《两般秋雨庵随笔》里,被解释成:“蚕豆有数叫做圣。”把两种根......
1997年11月2—4日,由黑龙江省森工总局组织的“全省森工学清河,抓管理、增效益现场会议”在清河林业局召开,全省各林管局(分公司)党政一......
规范京剧外语译文黄金祺京剧作为中华民族具有代表性的传统文化瑰宝,早已走出国境进入世界,其表演体系还被外国戏剧家誉为“梅兰芳表......
独自垂钓,在那倦秋的黄昏。垂钓,直到暮色罩临。体味到异常的失落,然后是异常的欣喜,当我将一条银鲑拖上船,又将鱼裹进网里。隐秘......
经堂语是宗教场所的特殊用语,指的是元明时期经师们用当时的汉语——“汉儿言语”——翻译阿语形成的一种特殊的汉语变体。本文根......
许多语文教师,仅仅单方面追求如何提高学生的写作能力,注重了指导,却又忽视了学生作文的批改,甚至视之为沉重的包袱,这实在是一个......
从住建部传出消息,今年1月至4月住建部将开展建筑节能、绿色建筑与装配式建筑实施情况专项检查,要求各地对照本次检查内容,按照规......
孟城乡自1990年10月为村校配备自然教具箱以来,箱子原封未动,搁置一年。全乡有27位语数老师兼上四、五年级自然课,这些教师绝大多......
杜云从外语学院英语系毕业后,到一家外资银行工作。这个星期天刚好是她的生日,她准备请4位外国朋友来家里聚会。这几位朋友中,贝......
以人才工作目标责任制考核为抓手,使更多人才的“中国梦”与齐鲁大地联系在一起,实现了与建设经济文化强省的共赢。2013年1月18日,......
绍兴县教研的同志,为提高农村幼教辅导员组织教研活动的水平,设计了不少区、乡级教研活动计划,经实践后效果不错,适合农村,能给教......
以雷锋生前所在团为主组建的我国首批赴利比里亚维和工程兵大队140名官兵于近日结束执行维和任务,他们手捧着西非人民亲手刻制的......
[本刊讯]从5月1日起,一场声势浩大的学习贯彻《消防法》的活动已在本市拉开帷幕。市防火安全委员会4月30日向各区县局(集团公司)防火......
[抓纲靠本,把握复习方向] 高考数学试题在稳定中力求发展和创新,但万变不离其宗:教学大纲、考试说明、教材。复习伊始,必须吃透大......
记者可分为三类:一种是新闻型的,身手敏捷;一种是学者型的,善于思考;一种是文学型的,富于想象。对照本栏目,似乎都不够妥帖,我们只......
把握居室中的关键部位,在必要的地方点睛一下,不失为讨巧又出彩的办法。对照本版向您推介的几个摩登细节,比较一下自家的情形,有......
新课标对习作做出如下建议:“写作是运用语言文字进行表述和交流的重要的方式,是认识世界,认识自我,创造性表达的过程。”然而,就......
初秋九月,在商业大潮的夹缝里,’92北京国际图书博览会(BIBF)以其独有的文化醇香成为首都公众的关注点,它不仅吞吐着海内外出版界......
1.郁葱著《郁葱抒情诗》(精装版):河北教育出版社出版,本书获得第三届鲁迅文学奖。2008年5月再版,512页,收入诗人精选抒情诗作及诗......
摘要 由于英汉思维方式不同,英语重形合,汉语重意合,英汉语篇衔接方式也存在差异,在翻译时应做些调整。本文以韩礼德和哈桑的语篇衔接......
东巴古籍是纳西族古文化的百科全书,卷帙浩繁,内涵丰富。出版100卷的四对照本 《纳西东巴古籍译注全集》,无疑是我国文化事业的一件大好......
自从1984年国务院发布《关于在我国统一实行法定计量单位的命令》以后,全国各地掀起了推行法定计量单位的高潮。经过10多年的努力,全......
1979年4月下旬,居住在哀牢山麓彝族自治州双柏县雨龙公社的74岁彝族医生杨思有,献出了一部23年前向亲戚李保有借来的彝文医药书。......
山姆要读圣贤书中国古典巨著《易经》《孙子兵法》《道德经》在美热销中国各种古老的汉学典籍作为人类文明历史的财富,越来越引起全......
由外文出版社出版的《中国人名大词典·现任党政军领导人物卷》是国内出版的第一部介绍中国现任党政军高级领导人的词典。《现任......
《随园诗话》(以下简称《诗话》)为清代诗坛巨擘袁枚所著。袁枚一生著述甚丰,在散文、尺牍、笔记小说等方面都有建树,而以《诗话》......
开滦机电修配厂工具车间去年七八月间开展了两次“规程对号”活动,对全车间104人、12个工种执行安全操作规程的情况进行了检查对照......
《血,总是热的》的作者,追求影片的思想深度的努力是显而易见的,不少情节处理得入木三分,切中时弊。可有时作者急于传达思想观念......
[摘要]运用运动生理学知识采用一定的运动训练方法对短道速滑青年运动员下肢小肌群的训练进行实践性干预,寻找出小肌群训练在整体短......
由中国科学院学部委员、我国著名海洋学家曾呈奎教授和《海洋科学》总编辑周海欧及李本川副教授主编的中英文对照本《中国海洋科......
1989年3月,日本东洋文库出版了石滨裕美子、福田洋一校订编著的梵藏蒙三种文字对照的佛学词汇集——《新订翻译名义大集》。《翻......
电话机损坏的原因除与个人的使用和保养有一定的关系外,但更主要的是没有把握好选购关。在这里,本人根据多年维修电话机的经验、......
《御制盛京赋(法汉对照本)》在中国出版,使得这一中外文化交流的佳话得以继续下去。274年前,乾隆皇帝在盛京写下了一篇大赋《御制......
豌豆是菜、肥、饲兼用的植物性蛋白源,群众喜食,并可出口创汇。为了适应农村种植业结构改革,增添蔬菜花色品种及出口创汇的需要,......