意义参数相关论文
文章试图在文学翻译批评中引入“意义参数”的概念,并结合《呼啸山庄》的最新中译本从语境、情感、形象、风格、语法五个意义参数方......
多文本翻译批评的一个非常之重要的原则就是建立一个完整的参数系统。意义参数理论则为多文本翻译批评提供了一个客观的评价标准。......
学位
文学文本可视为一个有若干"义"与"意"组成的集合体,可分为概念逻辑意义、内涵意义、情感意义、搭配意义、文化意义、美学修辞意义......