汉蒙翻译相关论文
我国是一个多民族的国家,随着社会经济的发展,各民族的融合不断深入,各民族间的交流非常重要,少数民族地区新闻媒体作为加强民族团......
汉蒙双语辞书是供中等文化水平以上的干部群众学习蒙汉语文的重要工具,也是广大汉译蒙翻译工作者的重要手册。本文基于当下汉蒙双......
基于短语的统计机器翻译是机器翻译研究的一个热点。当前汉英等语言间的统计机器翻译研究条件不仅双语平行语料库规模充足,而且相......
词汇空缺现象是翻译中的一大障碍和难题。本文从词汇空缺现象的定义,词汇空缺现象产生的原因、弥补词汇空缺现象的方法三个方面去......
曹都,又名特·曹都,笔名松林,男,蒙古族,译审,享受国务院政府特殊津贴。1932年生于内蒙古巴林右旗;1979年3月调至中国民族语文翻译......
翻译其实就是在改变原意的前提下,将一种语言表达的思想内容,以另外一种语言表达出来的过程.蒙古作为我国少数民族的关键组成,在积......
本文主要介绍了《锡林郭勒盟气象服务自动翻译系统》,此软件可实现不懂蒙古语文字的业务人员也能准确、及时、便捷地制作和发布蒙......
为了促进蒙古语文化与汉语文化的融合与交流,汉蒙语言翻译已经成为当前翻译事业中的一顶重要工作。由于汉语表达与蒙古语表达在表......
本文以北京语言大学出版的《发展汉语初级综合》为研究对象,考察教材在蒙汉翻译过程中存在的问题,分析研究并最终提出具有一定可行......
学位
古典诗词及文学典故言简意赅、寓理深刻。《习近平谈治国理政》第二卷中诗词典故的引用较为常见,这让民族语文翻译工作遇到了不少......
期刊